Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Me enamoré (Hany Kauam)

Me enamoré

Я влюбился


Quiero ser el que besa tus labios
Y quedarme por siempre a tu lado
Quiero ser tu ilusión, tu alegría
Quiero amarte por toda la vida.

Y quiero decirte esta vez
Que de ti yo me enamoré

Que te amo, como nunca había amado
Que en mis sueños te has quedado
Como nunca imaginé,
Сomo nunca yo amé
Que te amo, que tu amor me ha enseñado
A olvidar todo el pasado
Como nunca imaginé,
Como nunca he llegado a querer.

Quiero dejarte mi amor en tus manos
Quiero hacerte olvidar el pasado
Yo quiero ser el amor de tu vida
Y sentir que en verdad eres mío

Y quiero decirte esta vez
Que de ti yo me enamoré

Que te amo, como nunca había amado
Que en mis sueños te has quedado
Como nunca imaginé,
Сomo nunca yo amé
Que te amo, que tu amor me ha enseñado
A olvidar todo el pasado
Como nunca imaginé,
Como nunca he llegado a querer.

Y quiero decirte esta vez
Que de ti yo me enamoré...

Que te amo, como nunca había amado
Que en mis sueños te has quedado
Como nunca imaginé,
Сomo nunca yo amé
Que te amo, que tu amor me ha enseñado
A olvidar todo el pasado
Como nunca imaginé,
Сomo nunca he llegado a querer.

Я хочу целовать твои губы
И всегда быть с тобой рядом,
Я хочу быть твоей мечтой, твоей радостью,
Хочу любить тебя всю жизнь!

И в этот раз я хочу сказать тебе,
Что я влюбился в тебя.

Что я люблю тебя, как не любил никогда.
Ты поселилась в моих мечтах,
Я даже представить себе такого не мог,
Я никогда так не любил!
Что я люблю тебя, что твоя любовь научила меня
Забывать прошлое,
Я даже представить себе такого не мог,
Я никогда не влюблялся так!

Я хочу подарить тебе мою любовь,
Я хочу, заставить тебя забыть о прошлом,
Я хочу быть любовью всей твоей жизни,
И чувствовать, что ты на самом деле мой!

И в этот раз я хочу сказать тебе,
Что я влюбилась в тебя.

Что я люблю тебя, как не любил никогда
Ты поселилась в моих мечтах,
Я даже представить себе такого не мог,
Я никогда так не любил!
Что я люблю тебя, что твоя любовь научила меня
Забывать прошлое,
Я даже представить себе такого не мог,
Я никогда не влюблялся так!

И в этот раз я хочу сказать тебе,
Что я влюбился в тебя...

Что я люблю тебя, как не любил никогда
Ты поселилась в моих мечтах,
Я даже представить себе такого не мог,
Я никогда так не любил!
Что я люблю тебя, что твоя любовь научила меня
Забывать прошлое,
Я даже представить себе такого не мог,
Я никогда не влюблялся так!


Понравился перевод?

*****
Перевод песни Me enamoré — Hany Kauam Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


En todas partes

En todas partes

Hany Kauam


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

17.04.(1980) День Рождения испанского певца, гитариста и композитора David Otero