lyrsense.com

Перевод песни Extraña en la ciudad (Ha*Ash)

Extraña en la ciudad Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Extraña en la ciudad

Чужая в этом городе

Tras las huellas de tus pies
me despierta aquí otra vez
esta tristeza,
es tan frío este lugar
ha llovido casi un mar
y no regresas.
Sé que darías todo por estar aquí
faltas y el aire sobra,
mis manos se congelan
y el corazón estorba.

Sin ti soy extraña en la ciudad
tiro al blanco de la soledad,
vaya forma de pensarte,
te dibujo a cada instante.

Sin ti soy un sueño a la mitad,
presa fácil de la oscuridad,
tu recuerdo pega fuerte
tengo que volver a verte.

Queda tanto por decir
y el silencio sigue aquí
haciendo ruido,
aunque no me escucharas
no me canso de gritar
te necesito.

No importa lo que pase
vivirás en mí
sin ti perdí la luna
mis noches se desvelan
y el cielo se derrumba.

No sé estar sin ti
tu ausencia me hace mal......

Sin ti soy extraña en la ciudad
tiro al blanco de la soledad,
vaya forma de pensarte,
te dibujo a cada instante.

Sin ti soy un sueño a la mitad,
presa fácil de la oscuridad,
tu recuerdo pega fuerte
tengo que volver a verte.

Вслед за твоими шагами
Меня снова будит
эта грусть
Здесь так холодно
Дождь все кругом затопил,
А тебя все нет
Я знаю, что ты бы все отдал, чтобы быть здесь
Тебя не хватает и воздух слишком много
Руки замерзают,
А сердце разрывается

Без тебя я чужая в этом городе
Я стреляю по мишени одиночества
Постоянно думая о тебе,
Я представляю тебя в каждом мгновенье

Без тебя я сон наполовину
Легкая добыча темноты
Воспоминание о тебе очень больно ударяет
Я должна снова увидеть тебя

Еще нужно столько сказать
А тишина все еще здесь,
Создавая шум
Хотя ты и не услышишь меня
Я не перестану кричать
"Ты нужен мне"

Неважно, что произойдет,
ты всегда будешь жить во мне
Без тебя, я потеряла луну
Ночи стали бессонными
И небо обрушивается

Я не умею жить без тебя
Твое отсутствие делает мне больно

Без тебя я чужая в этом городе
Я стреляю по мишени одиночества
Постоянно думая о тебе,
Я представляю тебя в каждом мгновенье

Без тебя я сон наполовину
Легкая добыча темноты
Воспоминание о тебе очень больно ударяет
Я должна снова увидеть тебя

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

День рождения автора многих переводов на сайте Дарьи Нехороших