Перевод песни Lo que una chica por amor es capaz (Gloria Trevi)

Cuando logre enamorarte de mí
Cuando haga una locura de ti
Cuando vea que cupido me ha hecho caso enamorándote de mi
Entonces veras lo que una chica por amor es capaz.

Cuando vea tu mirada brillar
Cuando pueda tu sonrisa atrapar
Cuando sientas que mi cuerpo encaja perfecto en el tuyo al bailar
Entonces veras lo que una chica por amor es capaz.

Te he de bajar una estrella de volar al cielo, de robarle un beso al sol
De luchar contra el mas terrible dragón por defender su amor
De eso y más una chica es capaz cuando se enamora hasta el alma da
Entonces veras lo que vale un amor de verdad.

Cuando sepas que yo soy para ti
Cuando aceptes que yo te hago feliz
Cuando lleguen mis plegarias a lo más alto y Dios bendiga nuestro amor
Entonces veras lo que una chica por amor es capaz.

Te he de bajar una estrella de volar al cielo, de robarle un beso al sol
De luchar contra el mas terrible dragón por defender su amor
De eso y más una chica es capaz cuando se enamora hasta el alma da
Entonces veras lo que vale un amor de verdad.

Когда смогу влюбить тебя в себя,
Когда осуществлю это безумие,
Когда увижу, что Купидон помог мне и ты полюбил меня,
Тогда увидишь, на что способна девушка ради любви.

Когда увижу блеск в твоих глазах,
Когда поймаю твою улыбку,
Когда почувствуешь, что мое тело идеально движется с твоим в танце,
Тогда увидишь, на что способна девушка ради любви.

Полететь на звезде в небо, украсть поцелуй у солнца,
Побороть самого страшного дракона, чтобы защитить его любовь,
На это и многое другое способна девушка, когда она влюблена всей душой,
Тогда увидишь, чего стоит настоящая любовь.

Когда поймешь, что я нужна тебе,
Когда признаешь, что я делаю тебя счастливым,
Когда небо услышит мои молитвы и Бог благословит нашу любовь,
Тогда увидишь, на что способна девушка ради любви.

Полететь на звезде в небо, украсть поцелуй у солнца,
Побороть самого страшного дракона, чтобы защитить его любовь,
На это и многое другое способна девушка, когда она влюблена всей душой,
Тогда увидишь, чего стоит настоящая любовь.