lyrsense.com

Перевод песни Junto a ti (Giovanni Falchetti)

Junto a ti Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Junto a ti

Рядом с тобой

Porque junto a ti
Conocí el amor
Porque junto a ti
Ya no sé de lágrimas
Quiero darte mi corazón
Porque estuve sumido en el dolor
Junto a ti pude dar vuelta la página
Quiero darte mi сorazón
Junto a ti
Quiero ver pasar el tiempo

Quiero ser tu amante
Quiero ser tu amigo
Quiero darte todo
Lo que no has tenido
Abrigar tus noches
Cuando tengas frío
Y que esté tu sueño
Para siempre junto al mío

Porque junto a ti
Ya no hay soledad
He vuelto ser agradecido
De la vida
Quiero darte mi сorazón
Tú iluminaste mi triste oscuridad
Cuando yo no encontraba la salida
Quiero darte mi сorazón
Junto a ti quiero ver pasar el tiempo

Quiero ser tu amante
Quiero ser tu amigo
Quiero darte todo
Lo que no has tenido
Abrigar tus noches
Cuando tengas frío
Y que esté tu sueño
Para siempre junto al mío

Quiero ser la lluvia
Que corre por tu cara
Quiero ser el aire
Que llega a tu ventana
Quiero en un rincón de tu alma
Quedarme a vivir

Quiero ser tu amante
Quiero ser tu amigo
Quiero darte todo
Lo que no has tenido
Abrigar tus noches
Cuando tengas frío
Y que esté tu sueño
Para siempre junto al mío

Только потому что я рядом с тобой,
Я узнал, что такое любовь.
Только потому что я рядом с тобой,
Я больше не знаю слёз.
Хочу подарить тебе свое сердце.
Потому что я был погружен в боль,
Рядом с тобой я смог перевернуть страницу.
Хочу отдать тебе своё сердце,
Рядом с тобой
Я хочу наблюдать, как течет время.

Хочу быть твоим любовником,
Хочу быть твоим другом,
Хочу дать тебе всё то,
Чего у тебя нет.
Согревать твои ночи,
Когда тебе холодно,
И пусть твоя мечта
Навсегда останется и моей мечтой.

Потому что рядом с тобой
Уже нет одиночества,
Я снова научился быть
Благодарным жизни.
Хочу отдать тебе своё сердце.
Ты осветила мою грустную мглу,
Когда я не находил выхода.
Хочу отдать тебе своё сердце.
С тобой я хочу наблюдать, как течет время.

Хочу быть твоим любовником,
Хочу быть твоим другом,
Хочу дать тебе всё то,
Чего у тебя нет.
Согревать твои ночи,
Когда тебе холодно,
И пусть твоя мечта,
Навсегда останется и моей мечтой.

Хочу быть дождем,
Который стекает по твоему лицу,
Хочу быть воздухом,
Который врывается в твое окно,
Хочу в уголке твоей души
Остаться жить.

Хочу быть твоим любовником,
Хочу быть твоим другом,
Хочу дать тебе всё то,
Чего у тебя нет.
Согревать твои ночи,
Когда тебе холодно,
И пусть твоя мечта,
Навсегда останется и моей мечтой.

Автор перевода — Потапов Андрей

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Junto a ti

Junto a ti

Giovanni Falchetti


Треклист (1)
  • Junto a ti

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

День рождения автора многих переводов на сайте Дарьи Нехороших