Перевод песни Todo se derrumbó (Francisco)

Yo era feliz contigo,
Vida mía,
Tú eras principio y fin
De mi alegría.
Yo te creía fiel
Como la luna
Que acude a protegernos
Cada día.

Yo era feliz contigo,
Vida mía,
Tú eras mi perro fiel,
Yo era tu guía
Hasta que desperté
De mi locura
Y pude comprender
Que me mentías.

Todo se derrumbó
Dentro de mí,
Dentro de mí.
Hasta mi aliento ya,
Me sabe a hiel,
Me sabe a hiel.
Mira mi cuerpo
Como se quiebra
Mira mis lágrimas
Como no cesan por ti.

Todo se derrumbó
Dentro de mí,
Dentro de mí
De humo fue tu amor
Y de papel,
Y de papel.
Mira mis sueños
Como se queman
Mira mis lágrimas
Como no cesan por ti.

Я был счастлив с тобой,
Жизнь моя,
Ты была началом и концом
Моего счастья.
Я считал тебя верной,
Словно луна,
Которая появляется, чтобы охранять нас,
Каждый день.

Я был счастлив с тобой,
Жизнь моя,
Ты была моей верной собачкой,
Я был твоим проводником,
Пока не пробудился
От своего безумства
И смог понять,
Что ты лгала мне.

Все разрушилось
Во мне,
Во мне.
Даже в мое дыхание теперь
Проникла горечь,
Проникла горечь.
Посмотри, как разрывается
Мое тело,
Посмотри, мои слезы
Не прекращаются из-за тебя.

Все разрушилось
Во мне,
Во мне
От твоей любви, которая была дымом,
И твоей игры,
И твоей игры.
Взгляни, как мои мечты
Сгорают,
Посмотри, мои слезы
Не прекращаются из-за тебя.