Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Cielo y tierra (Evan Craft)

Cielo y tierra

Небо и земля


No sé quién era,
Cuando me encontraste
Y me diste vida.
Es como resucitar
De la muerte y encontrar
Que nunca he vivido.
Luchaba bajo agua,
Sin respirar
Y perdiendo mis fuerzas.
Pero me levantas,
Y yo puedo correr
Sin parar ni temer.

De empezar a confiar que eres fiel
A cumplir tus promesas mil veces,
Ninguna tu rompes,
Yo sé que tú me sostendrás,
Tu mano me guiará mas allá
De lo que puedo soñar.

Tu amor
Me salvó de la muerte,
Contigo yo soy fuerte.
Tu corazón,
De los cielos a la tierra
Me da vida eterna.
Vida encuentro en ti.
Vida encuentro en ti.

Casi puedo volar,
Tu amor me lleva
Y mis pies no tocan tierra.
Tu luz ilumina mi camino
Y ya no tengo miedo.

De empezar a confiar que eres fiel
A cumplir tus promesas mil veces
Ninguna tu rompes, yo sé
Que tú me sostendrás,
Tu mano me guiará mas allá
De lo que puedo soñar.

Tu amor
Me salvó de la muerte
Contigo yo soy fuerte.
Tu corazón,
De los cielos a la tierra
Me da vida eterna
Vida encuentro en ti.
Vida encuentro en ti.

Desde los cielos hasta la tierra,
Tú viniste a salvar, salvar a mí.
Y nueva vida llena mi ser,
Ahora tuyo soy.

Tu amor
Me salvó de la muerte
Contigo yo soy fuerte.
Tu corazón,
De los cielos a la tierra
Me da vida eterna.

Tu amor
Me salvó de la muerte
Contigo yo soy fuerte.
Tu corazón,
De los cielos a la tierra
Me da vida eterna.

¡Vida encuentro en ti!
!Puedo volar!
¡Vida encuentro en ti!

Не понимаю, кем я был,
Когда ты меня повстречал
И вернул к жизни.
Такое ощущение, будто воскрес
После смерти и обнаружил,
Что никогда не жил.
Я сражался под водой
Без передышки
И терял свои силы.
Но ты мне помогаешь встать,
И я могу бежать
Без остановки, без страха.

Начинаю верить, что ты не предашь.
Выполнишь все свои обещания тысячу раз,
Ни одно не останется невыполненным.
Я знаю, что ты мне поможешь,
Поведешь меня за руку туда,
Куда я не могу себе представить.

Твоя любовь
Спасла меня от смерти.
Рядом с тобой я становлюсь сильным.
Твоя любовь,
Спустившись с небес на землю,
Дарует мне вечную жизнь.
Ты мой смысл жизни.
Ты мой смысл жизни.

Я почти могу летать,
Твоя любовь меня возносит,
И мои ноги не касаются земли.
Твой свет освещает мой путь,
И мне уже не страшно.

Начинаю верить, что ты не предашь.
Выполнишь все свои обещания тысячу раз,
Ни одно не останется невыполненным.
Я знаю, что ты мне поможешь,
Поведешь меня за руку туда,
Куда я не могу себе представить.

Твоя любовь
Спасла меня от смерти.
Рядом с тобой я становлюсь сильным.
Твоя любовь,
Спустившись с небес на землю,
Дарует мне вечную жизнь.
Ты мой смысл жизни.
Ты мой смысл жизни.

С небес на землю
Ты спустился, чтобы спасти, спасти меня.
И новая жизненная энергия наполняет мою душу.
Отныне я весь твой.

Твоя любовь
Спасла меня от смерти.
Рядом с тобой я становлюсь сильным.
Твоя любовь,
Спустившись с небес на землю,
Дарует мне вечную жизнь.

Твоя любовь
Спасла меня от смерти.
Рядом с тобой я становлюсь сильным.
Твоя любовь,
Спустившись с небес на землю,
Дарует мне вечную жизнь.

Ты мой смысл жизни!
Я могу летать!
Ты мой смысл жизни!

Автор перевода — tennis0

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Cielo y tierra — Evan Craft Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Principio y fin

Principio y fin

Evan Craft


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.