Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Es lo que quiero (Emmanuel y Linda)

*****
Перевод песни Es lo que quiero — Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Es lo que quiero

То, чего я желаю

A donde quieras y como Tú quieras
Yo voy a seguirte por siempre.
Toma mis manos, mis pies y mis años
Mi vida es pa’ Ti para siempre.

De rodillas caminaré
Y aun sin palabras platicaré
Lo que Tu amor me hace vivir.

Más que quedar bien con todos los demás
Yo quiero estar contigo hasta el final
Y locamente hacer Tu voluntad.

Mi amnesia se saldrá del corazón
Voy a correr detrás de Tu amor
Y locamente hacer Tu voluntad.

Y si la vida es como un río
Seguirte, Jesús, es ir contra corriente,
Pero decido siempre estar contigo
Contigo yo puedo ser fuerte.

Dejaré excusas atrás
Y me atreveré a vivir la verdad
Que Tu amor siempre me da.

Más que quedar bien con todos los demás
Yo quiero estar contigo hasta el final
Y locamente hacer Tu voluntad.

Mi amnesia se saldrá del corazón
Voy a correr detrás de Tu amor
Y locamente hacer Tu voluntad.

Sé que es locura para uno y otro
Pero pa’ mi es tesoro.
Quítame el vicio, dame Tus sueños
Quiero vivir completo.
Ahora vivo pa’ Tus deseos,
Lo que Tú quieras quiero.
Lo que me digan ya no me importa
Contigo estoy completo.

Más que quedar bien con todos los demás
Yo quiero estar contigo hasta el final
Y locamente hacer Tu voluntad.

Mi amnesia se saldrá del corazón
Voy a correr detrás de Tu amor
Y locamente hacer Tu voluntad.

Es lo que quiero
Es lo que quiero, quiero yo.
Es lo que quiero
Es lo que quiero, quiero yo.
Es lo que quiero
Es lo que quiero, quiero yo.
Es lo que quiero
(es) Es lo que quiero yo.

Куда захочешь и как Ты захочешь,
Я всегда буду следовать за Тобой.
Возьми мои руки, мои ноги и мои годы,
Моя жизнь навсегда принадлежит Тебе.

Буду ползти на коленях,
И даже без слов расскажу,
Что благодаря Твоей любви я живу.

Быть с Тобой до конца
Для меня желаннее, чем ладить со всеми.
И я хочу, не думая, исполнять Твою волю.

Я не буду злопамятным,
Я буду преследовать Твою любовь
И, не думая, исполнять Твою волю.

И если жизнь — река,
То следовать за Тобой, Господи — плыть против течения.
Но я принял решение: всегда быть с Тобой.
С Тобой я могу быть сильным.

Отброшу прочь отговорки
И решусь жить честно,
По правде, которую всегда даёт мне Твоя любовь.

Быть с Тобой до конца
Для меня желаннее, чем ладить со всеми.
И я хочу, не думая, исполнять Твою волю.

Я не буду злопамятным,
Я буду преследовать Твою любовь
И, не думая, исполнять Твою волю.

Знаю, что для кого-то это безумие,
Но для меня это сокровище.
Избавь меня от пороков, подари мне Твои мечты,
Я хочу жить полной жизнью.
Теперь я живу, чтобы исполнять Твои желания,
Я хочу того, чего хочешь Ты.
То, что мне говорят, уже неважно,
С Тобой я живу полной жизнью.

Быть с Тобой до конца
Для меня желаннее, чем ладить со всеми.
И я хочу, не думая, исполнять Твою волю.

Я не буду злопамятным,
Я буду преследовать Твою любовь
И, не думая, исполнять Твою волю.

Это то, чего я желаю,
Это то, чего я желаю, желаю этого.
Это то, чего я желаю,
Это то, чего я желаю, желаю этого.
Это то, чего я желаю,
Это то, чего я желаю, желаю этого.
Это то, чего я желаю,
(это) Это то, чего я желаю.

Автор перевода — Alina Krotkova

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Volver (edición extendida)

Volver (edición extendida)

Emmanuel y Linda


Треклист (2)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни