Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Milagro de amor (Elefante)

Milagro de amor

Чудо любви


Acorralado entre paredes,
Adormecido en un rincón.
Me rescataste de las redes,
Me despertaste el corazón.

Difuminado como el aire
Lejos de toda bendición,
Llegaste tú para salvarme
Arrebatando mi dolor.

Milagro de amor
Que bueno que vienes,
Milagro de amor
Que no te detienes,
Milagro de amor
Te quiero y me quieres.
Milagro de amor.

Con la esperanza bajo cero
Intoxicado mi interior.
Tu me quemaste con tu fuego
y me enseñaste lo que soy.

Milagro de amor
Que bueno que vienes,
Milagro de amor
Que no te detienes,
Milagro de amor
Te quiero y me quieres.
Milagro de amor.

Eres un milagro,
Un milagro de amor, o...
Eres... un milagro de amor

Заточённый в четырёх стенах,
Спящий где-то в углу.
Ты вызволила меня из сетей,
Пробудила моё сердце.

Распылён я как воздух,
Вдали от всякого благословения,
Ты пришла чтобы спасти меня,
Ты забираешь мою боль.

Чудо любви,
Как замечательно, что ты приходишь,
Чудо любви,
Что не задерживаешься,
Чудо любви,
Я люблю тебя, а ты любишь меня.
Чудо любви.

Призрачной надеждой
Отравлена моя душа.
Ты сожгла меня своим огнём
И показала, кто я есть на самом деле.

Чудо любви,
Как замечательно, что ты приходишь,
Чудо любви,
Что не задерживаешься,
Чудо любви,
Я люблю тебя, а ты любишь меня.
Чудо любви.

Ты – чудо,
Чудо любви, о...
Ты… чудо любви.

Автор перевода — Анастасия Иванова (Andamyel)
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Milagro de amor — Elefante Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


El que busca encuentra

El que busca encuentra

Elefante


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

18.04.(1964) День рождения Zazie