Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Maldito sistema (El Tri (Three souls in my mind))

Maldito sistema

Проклятая система


Ella se metió al talón por necesidad,
Ella se metió al talón por necesidad.
No fue morbo ni capricho
No es locura o vanidad
Ella se metió al talón por necesidad.

Maldito sistema corrupto,
¿A donde nos irás a llevar?
Maldito sistema corrupto,
Las cosas que nos haces hacer
Maldito sistema corrupto,
Maldito sistema tú tienes la culpa
De que ella se haya metido al talón,
Por necesidad.

Ей пришлось пойти на панель по необходимости, 1
Ей пришлось пойти на панель по необходимости.
Это не было ни болезненным пристрастием, ни прихотью,
Ни сумасшествием или тщеславием,
Ей пришлось пойти на панель по необходимости.

Проклятая коррумпированная система,
Куда ты нас заведёшь?
Проклятая коррумпированная система,
Поступки, которые ты заставляешь нас совершать.
Проклятая коррумпированная система,
Проклятая система, ты виновата,
В том, что ей пришлось пойти на панель,
По необходимости.

Автор перевода — Depor

1) Meterse al talón — стать представителем самой древней профессии.(мекс.)

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Maldito sistema — El Tri (Three souls in my mind) Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


21 años después, Alex Lora y El Tri

21 años después, Alex Lora y El Tri

El Tri (Three souls in my mind)


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

19.04.(1970) День рождения Luis Miguel