Перевод песни Me he cansado de esperar (El Sueño de Morfeo)

Miedo, dices que no tenga miedo
Tiempo, eso es algo que no tengo
No lo vuelvas a intentar
Ahora es tarde y me he cansado de esperar
No vas a cambiar

Me engañaste una vez más
Me prometiste que todo iba a cambiar
Pero todo sigue igual
Ahora es tarde y me he cansado de esperar

Ya no volveré a creerme tus mentiras
Ya no volveré a callarme una vez más
Ya no volveré, aunque me lo pidas
Ya no volveré a ser tu segunda opción

Y no te ayudará llorar
No me pidas otra oportunidad
Que ya no me queda más
Ahora es tarde y me he cansado de esperar

Ya no volveré a creerme tus mentiras
Ya no volveré a callarme una vez más
Ya no volveré, aunque me lo pidas
Ya no volveré a ser tu segunda opción

No se si está bien o mal
Pero siento que llegó la hora de escapar
No se ni en que dirección
Pero no importa
Porque me he cansado de esperar

Ya no volveré a creerme tus mentiras
Ya no volveré a callarme una vez más
Ya no volveré, aunque me lo pidas
Ya no volveré a ser tu segunda opción
Ya no volveré aunque me lo pidas
Yo no volveré a ser tu segunda opción

No se si está bien o mal
Pero siento que me he cansado de esperar

Мне страшно, а ты просишь меня не бояться.
Время это то, чего у меня уже не осталось.
Прекрати притворяться.
Уже слишком поздно, и я устала ждать.
Ты не изменишься.

Ты снова обманул меня.
Ты обещал, что все будет по-другому,
но все осталось прежним.
Уже слишком поздно, и я устала ждать.

Я больше не поверю в твой обман.
Я больше не стану молчать.
Я не сделаю этого, даже если ты попросишь.
Я больше не буду твоим номером два.

И слезы тебе не помогут.
Не проси меня дать тебе еще один шанс,
ведь их уже не осталось.
Уже слишком поздно, и я устала ждать.

Я больше не поверю в твой обман.
Я больше не стану молчать.
Я не сделаю этого, даже если ты попросишь
Я больше не буду твоим номером два.

Я не знаю, хорошо это или плохо,
но чувствую, что пришло время уходить.
Я не знаю, куда мне идти,
но это не важно,
ведь я уже устала ждать.

Я больше не поверю в твой обман.
Я больше не стану молчать.
Я не сделаю этого, даже если ты попросишь
Я больше не буду твоим номером два.
Я не сделаю этого, даже если ты попросишь
Я больше не буду твоим номером два.

Я не знаю, хорошо это или плохо,
но чувствую, что уже устала ждать.