Ya nada volverá a ser como antes
Уже ничто не будет как раньше
Hoy quiero ir a encontrar,
Todo lo que hay dentro de mí.
Sacar toda esa sensibilidad,
Que me acerque a ti,
Que me lleve allí.
Y a pesar de todo me pregunto
¿qué no di?
Y al vivir me oculto
Mis defectos para poder dormir...
Ya nada volverá a ser como antes,
Nunca dejaré que nada me cambie,
Estaremos conociendo nuestra parte original.
Ya nunca volverá a ser como antes,
Nunca dejaré que nada me cambie,
Estaremos conociendo nuestra parte de verdad.
Tras una sombra gris,
Que no me deja ver,
Podré esperar que pase algo hoy,
Con lo que tengo aquí,
Y no quiere salir.
Y a pesar de todo me pregunto
¿Qué no di?
Y al vivir me oculto
Mis defectos para poder dormir...
Ya nada volverá a ser como antes,
Nunca dejaré que nada me cambie,
Estaremos conociendo nuestra parte original.
Ya nunca volverá a ser como antes,
Nunca dejaré que nada me cambie,
Estaremos conociendo nuestra parte de verdad.
Estaremos conociendo nuestra parte original
Сегодня я хочу найти
Все то, что внутри меня.
Достать всю чувствительность,
Которая приближает меня к тебе,
Которая несёт меня туда.
И несмотря на все, я спрашиваю сам себя,
Что я не дал?
Живя, я скрываю
Мои недостатки, чтобы смочь спать.
Уже ничто не будет как раньше,
Я никогда не позволю, чтобы что-то меня изменило,
Мы узнаём нашу действительную черту.
Уже никогда не будет как раньше,
Я никогда не позволю, чтобы что-то меня изменило,
Мы узнаём нашу черту, на самом деле.
За серой тенью,
Которая не позволяет мне видеть,
Я смогу надеяться, что сегодня что-то случится,
С тем, что у меня здесь есть,
И то что не хочет выйти.
И несмотря на все, я спрашиваю сам себя,
Что я не дал?
Живя, я скрываю
Мои недостатки, чтобы смочь спать.
Уже ничто не будет как раньше,
Я никогда не позволю, чтобы что-то меня изменило,
Мы узнаём нашу действительную черту.
Уже никогда не будет как раньше,
Я никогда не позволю, чтобы что-то меня изменило,
Мы узнаём нашу черту, на самом деле.
Мы узнаём нашу действительную черту.
Понравился перевод?
Перевод песни Ya nada volverá a ser como antes — El Canto del Loco
Рейтинг: 5 / 5
3 мнений