Перевод песни Una foto en blanco y negro (El Canto del Loco)

Solamente oir tu voz,
Ver tu foto en blanco y negro,
Recorrer esa ciudad,
Yo ya me muero de amor.

Ver la vida sin reloj
Y contarte mis secretos
No saber ya si besarte
O esperar que salga el sol
Y vivir así.. yo quiero vivir así
Ni siquiera sé si sientes tú lo mismo.

Me desperté soñando
Que estaba a tu lado
Y me quede pensando
Qué tienen esas manos?
Sé que no es el momento
Para que pase algo
Quiero volverte a ver
Quiero volverte a ver
Quiero volverte a ver.

Y me siento como un niño
Imaginándome contigo
Como si hubiéramos ganado
Por habernos conocido.
Esta sensación extraña
Que hoy se adueña de mi cara
Juega con esa sonrisa
Dibujándola a sus anchas.
Y vivir así.. yo quiero vivir así
Ni siquiera sé si sientes tú lo mismo.

Me desperté soñando
Que estaba a tu lado
Y me quedé pensando
Qué tienen esas manos?
Sé que no es el momento
Para que pase algo
Quiero volverte a ver
Ni siquiera sé si sientes tú lo mismo.

Me desperté soñando
Que estaba a tu lado
Y me quedé pensando
Qué tienen esas manos?
Sé que no es el momento
Para que pase algo
Quiero volverte a ver
Quiero volverte a ver
Quiero volverte a ver.

Только слышать твой голос,
Смотреть на твоё чёрно-белое фото,
Обойти этот город,
Я уже умираю от любви.

Видеть жизнь без часов
И рассказать тебе свои секреты,
Не зная уже, поцеловать тебя
Или подождать восхода солнца.
И жить так... я хочу жить так.
Даже не знаю, чувствуешь ли ты то же самое.

Я проснулся, мечтая о том,
Что ты была рядом со мной.
И я всё думал,
Что такого есть в этих руках ?
Я знаю, что сейчас не время,
Чтобы что-то происходило.
Я хочу увидеть тебя снова.
Я хочу увидеть тебя снова.
Я хочу увидеть тебя снова.

И я чувствую себя как ребенок,
Представляя себя с тобой,
Как будто мы выиграли,
Потому что мы встретились.
Это странное чувство,
Которое сегодня отражает моё лицо,
Играет с этой улыбкой,
Рисуя её непринужденно.
И жить так... я хочу жить так.
Даже не знаю, чувствуешь ли ты то же самое.

Я проснулся, мечтая о том,
Что ты была рядом со мной.
А я всё думал,
Что есть такого в этих руках?
Я знаю, что сейчас не время,
Чтобы что-то происходило.
Я хочу увидеть тебя снова.
Даже не знаю, чувствуешь ли ты то же самое.

Я проснулся, мечтая о том,
Что ты была рядом со мной.
А я всё думал,
Что есть такого в этих руках?
Я знаю, что сейчас не время,
Чтобы что-то происходило.
Я хочу увидеть тебя снова.
Я хочу увидеть тебя снова.
Я хочу увидеть тебя снова.