lyrsense.com

Перевод песни Casi humanos (Dvicio)

Casi humanos Рейтинг: 5 / 5    15 мнений


Casi humanos

Почти люди

No te buscaba y me supiste encontrar
No te esperaba y ahora sé que quizás
No es humano tu cuerpo ni tu forma de amar

Cada palabra que jamás pude usar
Un pensamiento que me incita a pecar
No es delito amarte es una necesidad

Cinco minutos más
Se hacen eternos si no estás, amor
No necesito más, mi única realidad
Es que cada segundo del día contigo sabe mejor

A fuego lento tú me vas a quemar
En un incendio que no quiero apagar
Decir "te amo" no es nada original
Pero a tu lado decirlo sabe mejor

Y no hay remedio para esta enfermedad
Pero yo sé que tú te sientes igual
Decir "te amo" no es nada original
Pero a tu lado, es mejor

Somos perfectos juntos, somos verdad
Dos locos sueltos en un mundo real
Casi humanos pero distintos a los demás

Cinco minutos más
Se hacen eternos si no estás, amor
No necesito más, mi única realidad
Es que cada segundo del día contigo sabe mejor

A fuego lento tú me vas a quemar
En un incendio que no quiero apagar
Decir "te amo" no es nada original
Pero a tu lado decirlo sabe mejor

Y no hay remedio para esta enfermedad
Pero yo sé que tú te sientes igual
Decir "te amo" no es nada original
Pero a tu lado...

Casi humanos, casi humanos
Que cada segundo del día contigo sabe mejor

A fuego lento tú me vas a quemar
En un incendio que no quiero apagar
Decir "te amo" no es nada original
Pero a tu lado decirlo sabe mejor

Y no hay remedio para esta enfermedad
Pero yo sé que tú te sientes igual
Decir "te amo" no es nada original
Pero a tu lado, es mejor

Я тебя не искал, а ты сумела меня найти.
Я тебя не ждал, а сейчас понимаю — возможно,
Нечеловеческой природы твоё тело и твоя любовь.

Каждое слово, которое я так и не смог произнести,
Это мысль, толкающая меня на грех.
Это не преступление, любить тебя — необходимость.

Ещё пять минут
Превращаются в вечность, если тебя нет рядом, любимая.
Мне не нужно большего, это моя единственная реальность.
Ведь каждая секунда дня с тобой прекрасней.

Ты будешь меня сжигать на медленном огне,
Который я не желаю тушить.
Слова «я тебя люблю» стары как мир,
Но рядом с тобой они звучат прекрасней.

И нет лекарства от этой болезни.
Но я знаю, что ты чувствуешь то же самое.
Слова «я тебя люблю» стары как мир,
Но рядом с тобой они звучат прекрасней.

Вместе мы совершенны, мы — истина.
Двое сумасшедших свободно разгуливающих в реальном мире.
Почти как люди, но непохожие на других.

Ещё пять минут
Превращаются в вечность, если тебя нет рядом, любимая.
Мне не нужно большего, это моя единственная реальность.
Ведь, каждая секунда дня с тобой прекрасней.

Ты будешь меня сжигать на медленном огне,
Который я не желаю тушить.
Слова «я тебя люблю» стары как мир,
Но рядом с тобой они звучат прекрасней.

И нет лекарства от этой болезни.
Но я знаю, что ты чувствуешь то же самое.
Слова «я тебя люблю» стары как мир,
Но рядом с тобой...

Почти люди, почти люди
Ведь, каждая секунда дня с тобой прекрасней.

Ты будешь меня сжигать на медленном огне,
Который я не желаю тушить.
Слова «я тебя люблю» стары как мир,
Но рядом с тобой они звучат прекрасней.

И нет лекарства от этой болезни.
Но я знаю, что ты чувствуешь то же самое.
Слова «я тебя люблю» стары как мир,
Но рядом с тобой они звучат прекрасней.

Автор перевода — Kolesnik A. (sextosentido)
Отредактировано es.lyrsense.com

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Casi humanos (Sencillo)

Casi humanos (Sencillo)

Dvicio


Треклист (1)
  • Casi humanos

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни