Перевод песни Casi (D'Nash)

¿Por qué vives junto a él si no es él quien te va?
Sé muy bien no eres fiel y eso a mi me da igual.
Eres fácil de tentar con dos si de más,
Me gustas tal y cual, y sabes dominar.

Dócil, fuerte, suave...

Hey, vuela para mí, ven y dime que “sí”,
Hey, te convencí al fin casi, casi.
Mi cuerpo arde, eres excitante,
Hey, hey, fácil das, casi, casi.

Como tú no busco amor, busco piel y calor,
Busco acción sin control con sudor y pasión.
Eres fácil de tentar con dos si de más,
Me gustas tal y cual, y sabes dominar.

Docil, fuerte, suave...

Hey, vuela para mí, ven y dime que sí,
Hey, te convencí al fin casi, casi.
Mi cuerpo arde, eres excitante,
Hey, hey, fácil das casi, casi.

Ya casi estás, ya casi vas...

Ven aquí con un cuerpo así,
Casi, casi, ya eres para mí.
Que más da si estan aquí,
Quiero ya estremecerme a ti…

Mi cuerpo arde, eres excitante,
Hey, hey, fácil das casi, casi.
Quiero ya estremecerme a ti...

(dos veces)
Hey, vuela para mí, ven y dime que sí,
Hey, te convencí al fin casi, casi.
Mi cuerpo arde, eres excitante,
Hey, hey, fácil das casi, casi.

Mi cuerpo arde, eres excitante,
Hey, hey, fácil das casi, casi.

Почему ты живешь с ним, если он тебе не подходит?
Я отлично знаю, что ты неверная, но мне это не важно.
Ты легко соблазняешься двумя или больше,
Но ты мне нравишься такой, ты умеешь подчинять.

Покорная, сильная, нежная…

Эй, полетай для меня, подойди и скажи «да»,
Эй, я, наконец, почти убедил тебя, почти.
Мое тело пылает, ты такая возбуждающая,
Эй, эй, ты даешься легко, почти, почти.

Как и ты, я не ищу любви, ищу тепло кожи,
Ищу бесконтрольного действа с потом и страстью.
Ты легко соблазняешься двумя или больше,
Но ты мне нравишься такой, ты умеешь подчинять.

Покорная, сильная, нежная…

Эй, полетай для меня, подойди и скажи «да»,
Эй, я, наконец, почти убедил тебя, почти.
Мое тело пылает, ты такая возбуждающая,
Эй, эй, ты даешься легко, почти, почти.

Ты почти здесь, уже почти идешь…

Подойди сюда с таким телом,
Почти, почти, ты уже для меня.
Какая разница, что они здесь,
Я уже хочу содрогнуться в тебе…

Мое тело пылает, ты такая возбуждающая,
Эй, эй, ты даешься легко, почти, почти.
Я уже хочу содрогнуться в тебе…

(два раза)
Эй, полетай для меня, подойди и скажи «да»,
Эй, я, наконец, почти убедил тебя, почти.
Мое тело пылает, ты такая возбуждающая,
Эй, эй, ты даешься легко, почти, почти.

Мое тело пылает, ты такая возбуждающая,
Эй, эй, ты даешься легко, почти, почти.