Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни La puerta (David Bustamante)

*****
Перевод песни La puerta — Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


La puerta

Дверь

La puerta se cerró detrás de ti
Y nunca más volviste a aparecer
Dejaste abandonada la ilusión
Que había en mi corazón por ti

La puerta se cerró detrás de ti
Y así detrás de ti se fue mi amor
Creyendo que podría convencer
A tu alma de mi padecer

Pero es que no supiste soportar
Las penas que nos dio
La misma adversidad
Así como también nos dio felicidad
Nos vino a castigar con el dolor

La puerta se cerró detrás de ti
Y así detrás de ti se fue mi amor
Creyendo que podría convencer
A tu alma de mi padecer

Pero es que no supiste soportar
Las penas que nos dio
La misma adversidad
Así como también nos dio felicidad
Nos vino a castigar con el dolor

La puerta se cerró detrás de ti
Y así detrás de ti se fue mi amor
Creyendo que podría convencer
A tu alma de mi padecer
Padecer

За тобой закрылась дверь,
И ты больше никогда не появлялась,
Разрушив мои иллюзии
О тебе.

За тобой закрылась дверь,
А вслед ушла моя любовь
С верой в то, что я смог бы убедить
Твое сердце в том, как мне больно.

Но ты не сумела вынести
Горестей, выпавших на нашу долю,
Неудач,
И того, что помимо счастья
Нам была уготована еще и боль.

За тобой закрылась дверь,
А вслед ушла моя любовь
С верой в то, что я смог бы убедить
Твое сердце в том, как мне больно.

Но ты не сумела вынести
Горестей, выпавших на нашу долю,
Неудач,
И того, что помимо счастья
Нам была уготована еще и боль.

За тобой закрылась дверь,
А вслед ушла моя любовь
С верой в то, что я смог бы убедить
Твое сердце в том, как мне больно,
Как мне больно.

Автор перевода — Ирина27
Страница автора
A dúo con Alejandro Fernández

Эта же песня с другим вариантом перевода в исполнении Luis Miguel

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Amor de los dos

Amor de los dos

David Bustamante


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни