|
La puerta
|
Дверь
|
La puerta se cerró detrás de ti Y nunca más volviste a aparecer Dejaste abandonada la ilusión Que había en mi corazón por ti
La puerta se cerró detrás de ti Y así detrás de ti se fue mi amor Creyendo que podría convencer A tu alma de mi padecer
Pero es que no supiste soportar Las penas que nos dio La misma adversidad Así como también nos dio felicidad Nos vino a castigar con el dolor
La puerta se cerró detrás de ti Y así detrás de ti se fue mi amor Creyendo que podría convencer A tu alma de mi padecer
Pero es que no supiste soportar Las penas que nos dio La misma adversidad Así como también nos dio felicidad Nos vino a castigar con el dolor
La puerta se cerró detrás de ti Y así detrás de ti se fue mi amor Creyendo que podría convencer A tu alma de mi padecer Padecer
|
За тобой закрылась дверь, И ты больше никогда не появлялась, Разрушив мои иллюзии О тебе.
За тобой закрылась дверь, А вслед ушла моя любовь С верой в то, что я смог бы убедить Твое сердце в том, как мне больно.
Но ты не сумела вынести Горестей, выпавших на нашу долю, Неудач, И того, что помимо счастья Нам была уготована еще и боль.
За тобой закрылась дверь, А вслед ушла моя любовь С верой в то, что я смог бы убедить Твое сердце в том, как мне больно.
Но ты не сумела вынести Горестей, выпавших на нашу долю, Неудач, И того, что помимо счастья Нам была уготована еще и боль.
За тобой закрылась дверь, А вслед ушла моя любовь С верой в то, что я смог бы убедить Твое сердце в том, как мне больно, Как мне больно.
|
|
Эта же песня с другим вариантом перевода в исполнении