Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Sígueme y te sigo (Daddy Yankee)

*****
Перевод песни Sígueme y te sigo — Daddy Yankee Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


Sígueme y te sigo

Иди за мной, а я за тобой

Sígueme y te sigo, mami,
Pa' la rumba es que nos vamos,
Bebiendo nos olvidamos
Del mal de amor que nos han causado.

Sígueme y te sigo, mami,
Pa' la rumba es que nos vamos,
Y bailando nos desquitamos
Del mal de amor que nos han causado.
Bailando nos desquitamos,
Del mal de amor que nos han causado.

Te la hicieron a ti, me la hicieron a mí,
¿Qué pensaron? ¿Que de amor nos ibamos a morir?
Voy a sacarme el sufrimiento del pecho,
Hay que beber a nombre del despecho.
Pa' allá no vuelvo,
Hasta si me la regalan, la devuelvo.
Más esta noche me resuelves,
Y te resuelvo,
La venganza es de los dos,
Manos arriba si al pasado le dijiste adiós.

Lo que, lo que, lo que se fue,
No hace falta, falta,
Díselo.
Lo que, lo que, lo que se fue,
No hace falta, falta,
Más por eso...

Sígueme y te sigo, mami,
Pa' la rumba es que nos vamos,
Bebiendo nos olvidamos
Del mal de amor que nos han causado.

Sígueme y te sigo, mami,
Que pa' la rumba es que nos vamos,
Y bailando nos desquitamos
Del mal de amor que nos han causado.
Bailando nos desquitamos,
Del mal de amor que nos han causado.

Lo que, lo que, lo que se fue,
No hace falta, falta,
Díselo.
Lo que, lo que, lo que se fue,
No hace falta, falta.

Me dijeron que
No hay mal que por bien no venga, no,
Y no hay tiempo que no detenga.
Pégate, ven, ven,
Pa' casa ven, ven,
Tengo la medicina pa' ponerte bien, bien.
Loquísima, durísima,
En verdad que estás riquísima,
Tu mirada asesina dice
que soy tu víctima.
Baby, hágame enloquecer,
Nos perdimos en el camino del placer.

Sígueme y te sigo, mami,
Pa' la rumba es que nos vamos,
Bebiendo nos olvidamos
Del mal de amor que nos han causado.

Sígueme y te sigo, mami,
Que pa' la rumba es que nos vamos,
Y bailando nos desquitamos
Del mal de amor que nos han causado.
Bailando nos desquitamos,
Del mal de amor que nos han causado.

Bebiendo nos olvidamos,
Del mal de amor que nos han causado.

Lo que, lo que, lo que se fue,
No hace falta, falta,
Díselo.
Lo que, lo que, lo que se fue,
No hace falta, falta,
Más por eso...

Sígueme y te sigo,
Sígueme y te sigo,
Sígueme y que sígueme
Y que sígueme y te sigo...

Иди за мной, а я за тобой, красавица.
Мы отправляемся на вечеринку.
Пьянствуя, мы забудем
Боль любви, которую нам причинили.

Иди за мной, а я за тобой, красавица.
Мы отправляемся на вечеринку.
И танцуя, мы отомстим
За боль любви, которую нам причинили.
И танцуя, мы отомстим
За боль любви, которую нам причинили.

Причинили боль тебе, причинили мне.
О чем они думали? Что от любви мы умрем?
Я вырву страдание из груди.
Надо пить за обиду!
Туда я не вернусь,
Мне это не нужно даже даром.
А еще этой ночью ты решаешь за меня,
А я — за тебя.
Это месть обоих.
Руки вверх, если сказал прошлому "прощай"!

То, то, то, что ушло,
Больше не нужно.
Скажи это.
То, то, то, что ушло,
Больше не нужно.
Более того, поэтому...

Иди за мной, а я за тобой, красавица.
Мы отправляемся на вечеринку.
Пьянствуя, мы забудем
Боль любви, которую нам причинили.

Следуй за мной, а я за тобой, красавица.
Мы отправляемся на вечеринку.
И танцуя, мы отомстим
За боль любви, которую нам причинили.
И танцуя, мы отомстим
За боль любви, которую нам причинили.

То, то, то, что ушло,
Больше не нужно.
Скажи это.
То, то, то, что ушло,
Больше не нужно.

Мне говорили, что
Нет худа без добра, нет,
И нет мгновений, которые нельзя остановить.
Прижимайся, иди, иди сюда,
Домой, иди, иди сюда!
У меня есть лекарство, чтобы тебе стало хорошо,
Неистовая, сильная.
Честно, ты совершенно восхитительна.
Твой убийственный взгляд говорит,
Что я твоя жертва.
Детка, заставь меня сойти с ума.
Мы потерялись на пути удовольствия.

Иди за мной, а я за тобой, красавица.
Мы отправляемся на вечеринку.
Пьянствуя, мы забудем
Боль любви, которую нам причинили.

Иди за мной, а я за тобой, красавица.
Мы отправляемся на вечеринку.
И танцуя, мы отомстим
За боль любви, которую нам причинили.
И танцуя, мы отомстим
За боль любви, которую нам причинили.

Пьянствуя, мы забудем
Боль любви, которую нам причинили.

То, то, то, что ушло,
Больше не нужно.
Скажи это.
То, то, то, что ушло,
Больше не нужно.
Более того, поэтому...

Иди за мной, а я за тобой,
Иди за мной, а я за тобой,
Иди за мной, иди за мной,
Иди за мной, а я за тобой...

Автор перевода — Snow

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Sígueme y te sigo (single)

Sígueme y te sigo (single)

Daddy Yankee


Треклист (1)
  • Sígueme y te sigo

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни