Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Solo pienso en ti (Cristian Castro)

Solo pienso en ti

Только думаю о тебе


Dime cómo imaginar que estás aquí
poder sentir tu cuerpo hambriento dentro de mi espíritu
acariciar tu suave piel, sentirme junto a ti
saber que no podrá la vida separarnos más
te esperaré, no te dejaré jamás.

Dime cómo regresar el tiempo atrás
las veces que he sufrido tanto, culpa de mi estupidez
te quiero cada día más, me muero si no estás
yo sé que no podrá la vida separarnos más
no hay nadie que ocupe tu lugar.

Si eres tú la esperanza de mi vida
solo pienso en ti, lleno de ilusión
más allá de la razón.

Dime cómo continuar mi vida si no estás
sin ti no tengo todo, eres la fuerza de mi corazón
yo sé que tú sientes igual, yo sé que volverás
yo sé que no podrá la vida separarnos más
entiéndeme, no me dejes de amar.

Si eres tú la esperanza de mi vida
solo pienso en ti, lleno de ilusión
más allá de la razón.

Solo pienso en ti, lleno de ilusión
más allá de la razón.

Скажи, как мне вообразить, что ты здесь,
как почувствовать твое тело ненасытное внутри меня,
ласкать твою нежную кожу, чувствовать, что я рядом с тобой,
знать, что жизнь не сможет больше разлучить нас.
Я буду тебя ждать, и никогда тебя не оставлю.

Скажи, как мне повернуть время вспять.
Иногда я очень страдал из-за своей глупости.
С каждым днем я люблю тебя сильнее, я умираю без тебя.
я знаю, что жизнь не сможет больше разлучить нас,
нет никого, кто мог бы занять твое место.

Ведь ты надежда моей жизни,
лишь о тебе думаю, полон иллюзий,
за пределами разума.

Скажи, как мне продолжать жить без тебя,
без тебя у меня есть не все, ты сила моего сердца,
я знаю, что ты чувствуешь то же самое, я знаю, что ты вернешься,
пойми меня, не переставай любить.

Ведь ты надежда моей жизни,
лишь о тебе думаю, полон иллюзий,
за пределами разума.

Думаю лишь о тебе, полон иллюзий
за пределами разума.

Автор перевода — Love for music

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Solo pienso en ti — Cristian Castro Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

26.04. (1971) День рождения итальянской певицы Giorgia