Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Por esa mujer (Chayanne)

*****
Перевод песни Por esa mujer — Chayanne Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Por esa mujer

Ради этой женщины

Estoy solo hace tiempo
Y sé quien soy, pero a donde voy no sé,
Noche ve quemándome la piel con la luz de la luna,
Y ya veré que voy a hacer si estoy sin esa mujer,
Castígame noche si vuelvo sin olor a su piel,
Y solo.

Si voy no sé a donde voy, si vuelvo no lo sé,
Solo sé que amaré con ganas a esa mujer,
Castígame noche, delátame noche,
Si ves que yo vuelvo solo.
Por ella doy la vida y con la vida el corazón,
También por ella es que vacía esta mi habitación,
La vi bailando con su nuevo plan de seducción,
Y puso crítica mi condición.

Y me hace boom, boom,
El corazón si veo su boom, boom,
Deseo y pasión desata el boom, boom,
El corazón se me acelera
Y me hace boom, boom, boom, boom,
She is moving, moving
Y me hace boom, boom,
El corazón si veo su boom, boom,
Deseo y pasión desata el boom, boom,
El corazón se me acelera
Y me hace boom, boom, boom, boom,
Es mortal y envenena...

Estoy solo hace tiempo
Y sé quien soy, pero a donde voy no sé,
Noche ve quemándome la piel con la luz de la luna,
Y ya veré que voy a hacer si estoy sin esa mujer,
Castígame noche si vuelvo sin olor a su piel,
Y solo.

Si voy no sé a donde voy, si vuelvo no lo sé,
Solo sé que amaré con ganas a esa mujer,
Castígame noche, delátame noche,
Si ves que yo vuelvo solo.
Por ella doy la vida y con la vida el corazón,
También por ella es que vacía esta mi habitación,
La vi bailando con su nuevo plan de seducción,
Y puso crítica mi condición.

Y me hace boom, boom,
El corazón si veo su boom, boom,
Deseo y pasión desata el boom, boom,
El corazón se me acelera
Y me hace boom, boom, boom, boom,
She is moving, moving
Y me hace boom, boom,
El corazón si veo su boom, boom,
Deseo y pasión desata el boom, boom,
El corazón se me acelera
Y me hace boom, boom, boom, boom,
Es mortal y envenena...

La luna llena,
Y yo buscándola hasta la puerta del sol,
Yo quiero darle el corazón.

Por ella doy la vida y con la vida el corazón,
También por ella es que vacía esta mi habitación,
La vi bailando con su nuevo plan de seducción,
Y puso crítica mi condición.

Y me hace boom, boom,
El corazón si veo su boom, boom,
Deseo y pasión desata el boom, boom,
El corazón se me acelera
Y me hace boom, boom, boom, boom,
She is moving, moving
Y me hace boom, boom,
El corazón si veo su boom, boom,
Deseo y pasión desata el boom, boom,
El corazón se me acelera
Y me hace boom, boom, boom, boom,
Es mortal y envenena...

Es mortal y envenena...
Es mortal y envenena...

Теперь я свободен,
Я знаю, кто я, но не знаю куда иду.
Ночь обжигает кожу лунным светом.
Посмотрим, что я буду делать, если буду без этой женщины.
Накажи меня, ночь, если я вернусь без запаха ее кожи,
Если я вернусь один.

Я не знаю, куда иду, не знаю, вернусь ли,
Знаю лишь одно: я буду любить эту женщину.
Накажи меня ночь, выдай меня, ночь,
Если я вернусь один.
Ради нее я отдам жизнь, а вместе с жизнью сердце.
Из-за нее моя комната все еще пуста.
Я видел, как она, танцуя, осуществляет свой план
По соблазнению, и мое состояние стало явно критическим.

И сердце стучит, стучит, стучит,
Когда я вижу, как она танцует, танцует, танцует.
Желание и страсть вспыхивают,
Биение сердца учащается,
Оно стучит, стучит, стучит.
Какие у нее движения!
А сердце стучит, стучит, стучит,
Когда я вижу, как она танцует, танцует, танцует.
Желание и страсть вспыхивают,
Биение сердца учащается,
Оно стучит, стучит, стучит.
Она сведет с ума, она ядовита.

Теперь я свободен,
Я знаю, кто я, но не знаю, куда иду.
Ночь обжигает кожу лунным светом.
Посмотрим, что я буду делать, если буду без этой женщины.
Накажи меня, ночь, если я вернусь без запаха ее кожи,
Если я вернусь один.

Я не знаю, куда иду, не знаю вернусь ли,
Знаю лишь одно: я буду любить эту женщину.
Накажи меня ночь, выдай меня, ночь,
Если я вернусь один.
Ради нее я отдам жизнь, а вместе с жизнью сердце.
Из-за нее моя комната все еще пуста.
Я видел, как она, танцуя, осуществляет свой план
По соблазнению, и мое состояние стало явно критическим.

И сердце стучит, стучит, стучит,
Когда я вижу, как она танцует, танцует, танцует.
Желание и страсть вспыхивают,
Биение сердца учащается,
Оно стучит, стучит, стучит.
Какие у нее движения!
А сердце стучит, стучит, стучит,
Когда я вижу, как она танцует, танцует, танцует.
Желание и страсть вспыхивают,
Биение сердца учащается,
Оно стучит, стучит, стучит.
Она сведет с ума, она ядовита.

Полнолуние,
А я дошел чуть ли не до самого солнца.
Я хочу отдать ей свое сердце!

Ради нее я отдам жизнь, а вместе с жизнью сердце.
Из-за нее моя комната все еще пуста.
Я видел, как она, танцуя, осуществляет свой план
По соблазнению, и мое состояние стало явно критическим.

И сердце стучит, стучит, стучит,
Когда я вижу, как она танцует, танцует, танцует.
Желание и страсть вспыхивают,
Биение сердца учащается,
Оно стучит, стучит, стучит.
Какие у нее движения!
А сердце стучит, стучит, стучит,
Когда я вижу, как она танцует, танцует, танцует.
Желание и страсть вспыхивают,
Биение сердца учащается,
Оно стучит, стучит, стучит.
Она сведет с ума, она ядовита...

Она сведет с ума, она ядовита...
Она сведет с ума, она ядовита...

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Вчера

11.12.(1890) День рождения короля танго Carlos Gardel