Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Perdona (ahora sí que sí) (Carolina Durante)

*****
Перевод песни Perdona (ahora sí que sí) — Carolina Durante Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Perdona (ahora sí que sí)

Прости (вот теперь точно!)

Se me olvida que no me quieres
Sobre todo cuando es viernes
Sobre todo cuando es viernes

No respondas a mis mensajes
No merezco tu atención
No merezco tu atención

Pido perdón por no ser mejor que nadie
Pido perdón, no hace falta que me hables

Se me olvida que no me quieres
Sobre todo cuando es viernes
Sobre todo cuando es viernes
No respondas a mis mensajes
No merezco tu atención
No merezco tu atención

Pido perdón por no ser mejor que nadie
Pido perdón, no hace falta que me hables

Pido perdón por no ser mejor que nadie
Pido perdón, no hace falta que me hables
Pido perdón por no ser mejor que nadie

Я забываю о том, что ты меня не любишь,
Особенно по пятницам,
Особенно по пятницам.

Не отвечай на мои сообщения.
Я не заслуживаю твоего внимания.
Я не заслуживаю твоего внимания.

Я прошу прощения за то, что я не лучший.
Я прошу прощения, не нужно со мной разговаривать.

Я забываю о том, что ты меня не любишь,
Особенно по пятницам,
Особенно по пятницам.
Не отвечай на мои сообщения.
Я не заслуживаю твоего внимания.
Я не заслуживаю твоего внимания.

Я прошу прощения за то, что я не лучшая.
Я прошу прощения, не нужно со мной разговаривать.

Я прошу прощения за то, что я не лучший.
Я прошу прощения, не нужно со мной разговаривать.
Я прошу прощения за то, что я не лучшая.

Автор перевода — Naty
Страница автора
Дуэт с Amaia Romero, победительницей «Operación triunfo — 2017», испанского аналога «Фабрики звёзд».

Данная песня является версией группы Carolina Durante и Амайи одноимённой композиции артиста Marcelo Criminal.

Ещё одна версия этой песни в исполнении Амайи соло на рождественском гала-концерте «Operación triunfo» в 2018 году.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Perdona (ahora sí que sí) (sencillo)

Perdona (ahora sí que sí) (sencillo)

Carolina Durante


Треклист (1)
  • Perdona (ahora sí que sí)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни