Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Yo quiero (Camila)

Yo quiero

Я хочу


Fue un día común y corriente
El día que salí a caminar entre la gente
Sin saber lo que el destino
Me estaba preparando
Una sorpresa ya me estaba esperando.

Poco después pase por donde hacían café
Como no tenía más que hacer pase y pregunté
Que si que si pa’ este flaco había una mesa
Y fue así que me atendió esa belleza

No imaginaba nada más
Que llevarla lejos de aquí
Te juro que yo no podía siquiera hablar
Del amor que al verla sentí

Yo quiero tus besos
Yo quiero tus encantos
Yo quiero tu piel
Oh mamacita dame dame tu miel

Un dos tres y cuatro

Al otro día sucedió lo siguiente
Desperté temprano, me sentí diferente
No supe la razón de esa mañana tan bella
Hasta que vi que amanecía con ella

No imaginaba nada más
Que llevarla lejos de aquí
Te juro que yo no podía siquiera hablar
Del amor que al verla sentí

Yo quiero tus besos
Yo quiero tus encantos
Yo quiero tu piel
Oh mamacita dame dame tu miel
Yo quiero tus ojos
Yo quiero tus caderas
Yo quiero tu piel
Oh mamacita y tus besos también

Yo quiero contigo
Morena te lo pido
Yo quiero contigo

Yo quiero contigo
Morena te lo pido
Yo quiero contigo

Был обычный будничный день,
Я вышел погулять среди людей,
Даже не догадываясь о том,
Что мне приготовила судьба,
Сюрприз уже ожидал меня.

Немного позже я проходил мимо кофейни;
Так как делать мне было нечего, я зашёл
И спросил, есть ли свободный столик,
И ко мне подошла эта красавица — официантка.

Я не думал ни о чём, кроме того,
Как бы увести её подальше оттуда,
Я клянусь, я даже говорить не мог,
От любви, которую почувствовал, увидев её.

Я хочу твоих поцелуев,
Хочу твои чары,
Хочу твою кожу,
Красавица, подари мне свой сладкий мёд.

Раз, два, три и четыре

На следующий день произошло вот что:
Я рано проснулся, и почувствовал себя как-то не так,
Я не понимал, почему мне так хорошо,
Пока не увидел, что проснулся рядом с ней.

Я не думал ни о чём, кроме того,
Как бы увести её подальше оттуда,
Я клянусь, я даже говорить не мог,
От любви, которую почувствовал, увидев её.

Я хочу твоих поцелуев,
Хочу твои чары,
Хочу твою кожу,
Красавица, подари мне свой сладкий мёд.
Я хочу твои глаза,
Я хочу твои бёдра,
Я хочу твою кожу,
Красавица, и твои поцелуи тоже.

Я хочу с тобой,
Мулатка, я умоляю,
Я хочу с тобой.

Я хочу с тобой,
Мулатка, я умоляю,
Я хочу с тобой.


Понравился перевод?

*****
Перевод песни Yo quiero — Camila Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.