Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Bandera blanca (Camila)

*****
Перевод песни Bandera blanca — Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Bandera blanca

Белый флаг

Ya intenté guardar la calma en este terremoto
Ya traté de echar raíces en el suelo roto
Al final se necesita un poco más que amor
Hace tiempo somos el equipo perdedor

Dime cómo puedo dar
Si me quedé vacío
Si se trata de elegir, me quedo aquí conmigo
No me importa si seguir sin ti me sale mal
Si me corta el doble filo de la libertad

No nos queda más que un millón de abismos
Bandera blanca, bandera blanca
No sé cómo amar con miedo y espejismos
Bandera blanca, bandera blanca

Cómo nos acostumbramos a morir de frío
No es venganza ni castigo
Entiende, por favor
La realidad es que al final

No nos queda más que un millón de abismos
Bandera blanca, bandera blanca
No sé cómo amar con miedo y espejismos
Bandera blanca, bandera blanca

Bandera blanca, lo siento, me rendí
Bandera blanca, lo siento, me rendí
Bandera blanca, bandera blanca, bandera blanca

No nos quedan más que un millón de abismos
Bandera blanca, bandera blanca
No sé cómo amar con miedo y espejismos
Bandera blanca, bandera blanca

Bandera blanca, lo siento, me rendí
Bandera blanca, lo siento, me rendí
Bandera blanca, bandera blanca, bandera blanca
Bandera blanca, bandera blanca, bandera blanca
Bandera blanca, bandera blanca

Я уже пытался успокоиться посреди этого землетрясения.
Я уже пробовал пустить корни в разрушенную землю.
В конце концов нужно немного больше, чем любовь,
Мы давно проигравшая команда.

Скажи мне, как я смогу что-то дать тебе,
Если внутри меня ничего не осталось?
Если речь идёт о выборе, то я остаюсь здесь, один.
Мне не важно, даже если продолжение без тебя не получится,
Даже если двойной край свободы разорвёт меня.

У нас не осталось ничего кроме миллиона пропастей.
Белый флаг, белый флаг!
Я не знаю, как любить со страхом и иллюзиями.
Белый флаг, белый флаг!

Как мы привыкаем умирать от холода!
Это не месть или наказание.
Пойми, пожалуйста.
Правда в том, что в конце...

У нас не осталось ничего кроме миллиона пропастей.
Белый флаг, белый флаг!
Я не знаю, как любить со страхом и иллюзиями.
Белый флаг, белый флаг!

Белый флаг, прости, я сдался...
Белый флаг, прости, я сдался...
Белый флаг, белый флаг, белый флаг!

У нас не осталось ничего кроме миллиона пропастей.
Белый флаг, белый флаг!
Я не знаю, как любить со страхом и иллюзиями.
Белый флаг, белый флаг!

Белый флаг, прости, я сдался...
Белый флаг, прости, я сдался...
Белый флаг, белый флаг, белый флаг!
Белый флаг, белый флаг, белый флаг!
Белый флаг, белый флаг...

Автор перевода — Арина Образцова

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Bandera blanca (sencillo)

Bandera blanca (sencillo)

Camila


Треклист (1)
  • Bandera blanca

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Популярные песни