Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Honeybee (Belle Pérez)

Honeybee

Медовый


Maybe I'm too shy now
I don't know what to do

I see a world so full of colours
since I met you boy
You're like rainbow in a starlit sky
Listen to your heart you are the reason why I come alive
If you'd only touch me baby my oh my

Maybe I'm too shy now
I don't know what to do
I only wanna let you know
I'm so in love with you

Hey can't you see honeybee
That's what you are to me
I wanna follow you wherever you go
Gee fantasy I wanna be
The one to set you free
I'm so in love with you
If you'd only know

Love is a miracle I see it in your eyes they're shining
You got me walking in a golden sky
I could dance on clouds and face the world
if I could touch your smile
But you don't even see me baby why oh why?

Maybe I'm too shy now
I don't know what to do
I only wanna let you know
I'm so in love with you

Hey can't you see honeybee
That's what you are to me
I wanna follow you wherever you go
Gee fantasy I wanna be
The one to set you free
I'm so in love with you
If you'd only know

I wanna wrap my arms around you
I wanna wrap my arms around you
Never let you go
I wanna wrap my arms around you
I wanna wrap my arms around you
Never let you go

Honeybee
That's what you are to me
Wherever you go
Wherever you go

Honeybee
That's what you are to me
Wherever you go
Wherever you go

Hey can't you see honeybee
That's what you are to me

Может быть сейчас я слишком стеснительная,
Я не знаю, что нужно делать

Я вижу мир полным разных красок с тех пор,
как я встретила тебя, парень
Ты словно радуга в звездном небе
Прислушайся к своему сердцу, ты причина, по которой я ожила
Если бы ты только прикоснулся ко мне, милый, о боже мой

Может быть сейчас я слишком стеснительная,
Я не знаю, что нужно делать
Я всего лишь хочу, чтобы ты знал,
Что я влюблена в тебя

Эй, неужели ты не видишь, медовый
Вот кто ты для меня
Я хочу следовать за тобой, куда бы ты ни пошел
Я хочу стать твоей самой большой фантазией
Той, кто освободит тебя
Я так в тебя влюблена,
Если бы ты только знал

Любовь — это чудо, я вижу это в твоих глазах, они сияют
Из-за тебя я на золотом небе
Я смогу танцевать на облаках и увидеть весь мир,
если только прикоснусь к твоей улыбке,
Но ты даже не видишь меня, милый, ну почему же, почему?

Может быть сейчас я слишком стеснительная,
Я не знаю, что нужно делать
Я всего лишь хочу, чтобы ты знал,
Что я влюблена в тебя

Эй, неужели ты не видишь, медовый
Вот кто ты для меня
Я хочу следовать за тобой, куда бы ты ни пошел
Я хочу стать твоей самой большой фантазией
Той, кто освободит тебя
Я так в тебя влюблена,
Если бы ты только знал

Я хочу обвить тебя своими руками
Я хочу обвить тебя своими руками
Никогда не отпускать тебя
Я хочу обвить тебя своими руками
Я хочу обвить тебя своими руками
Никогда не отпускать тебя

Медовый,
Вот какой ты для меня
Куда бы ты ни пошел
Куда бы ты ни пошел

Медовый,
Вот какой ты для меня
Куда бы ты ни пошел
Куда бы ты ни пошел

Эй, неужели ты не видишь, медовый
Вот кто ты для меня

Автор перевода — Mia

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Honeybee — Belle Pérez Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

26.04. (1971) День рождения итальянской певицы Giorgia