Перевод песни Dame un beso (Axel)

Ven y dame un beso nada más
Deja de esquivarme, de escapar
Si me das un beso
Ya no podrás parar

Ven y dame un beso nada más
Deja de esquivarme, de escapar
Si me das un beso
Ya no podrás parar

Entre tu cuerpo y mi cuerpo
Hay una cuenta pendiente
Tú lo sientes cuando llego
Yo lo sé sólo con verte...

Mis besos ven en tu boca
Una incógnita que atrapa
Puede ser tal vez mi cielo
O el infierno para mi alma

Ven y dame un beso nada más
Deja de esquivarme, de escapar
Si me das un beso
Ya no podrás parar

Ven y dame un beso nada más
Deja de esquivarme, de escapar
Si me das un beso
Ya no podrás parar

Entre tu cuerpo y mi cuerpo
Hay una cuenta pendiente
Tú lo sientes cuando sueñas
Yo lo sé sólo con verte

Ven y dame un beso nada más
Deja de esquivarme, de escapar
Si me das un beso
Ya no podrás parar

Ven y dame un beso nada más
Deja de esquivarme, de escapar
Si me das un beso
Ya no podrás parar...

Подойди и поцелуй меня, всего лишь.
Хватит прятаться от меня, избегать меня.
Если ты меня поцелуешь,
То уже не сможешь остановиться.

Подойди и поцелуй меня, всего лишь.
Хватит прятаться от меня, избегать меня.
Если ты меня поцелуешь,
То уже не сможешь остановиться.

Между нашими телами
Есть незаконченное дело.
Ты это чувствуешь, когда я подхожу.
Я это понимаю, лишь взглянув на тебя.

Мои поцелуи видят в твоих губах
Таинственную охотницу.
Может быть, они — мои небеса,
Или ад для моей души.

Подойди и поцелуй меня, всего лишь.
Хватит прятаться от меня, избегать меня.
Если ты меня поцелуешь,
То уже не сможешь остановиться.

Подойди и поцелуй меня, всего лишь.
Хватит прятаться от меня, избегать меня.
Если ты меня поцелуешь,
То уже не сможешь остановиться.

Между нашими телами
Есть незаконченное дело.
Ты это чувствуешь, когда я подхожу.
Я это понимаю, лишь взглянув на тебя.

Подойди и поцелуй меня, всего лишь.
Хватит прятаться от меня, избегать меня.
Если ты меня поцелуешь,
То уже не сможешь остановиться.

Подойди и поцелуй меня, всего лишь.
Хватит прятаться от меня, избегать меня.
Если ты меня поцелуешь,
То уже не сможешь остановиться...