Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Ven olvido (Aracely Arámbula)

Ven olvido

Приди, забвение


Sé que lo nuestro acabó
Puedo sentirlo en el alma
Hoy que me dejas tu adiós
No hacen falta más palabras
Nunca pensé que tu amor
Un día me diera la espalda
Otra vez vuelvo a ser yo
Quien se muera en estas ganas
Ven olvido a quitarme este vacío
Dame un poco de tu olvido
Que él dejó en pedazos este corazón
Ven olvido a quitarme este martirio
Dame un poco de tu alivio
Que él dejó en pedazos este corazón
en pedazos este corazón

Я знаю, что между нами все кончено,
Я чувствую это сердцем,
Теперь, когда ты оставляешь мне свое "Прощай"
Не нужно больше никаких слов,
Я никогда не могла подумать,
Что ты сможешь вот так предать меня.
И снова, я, та, кто
Умирает в своих желаниях.
Приди забвение, заполни эту пустоту,
Подари мне немного своей способности забывать,
Потому что он разбил мое сердце на мелкие кусочки,
Приди забвение, забери мое мучение,
Подари мне немного облегчения,
Потому что он разбил мое сердце на мелкие кусочки,
На кусочки.


Понравился перевод?

*****
Перевод песни Ven olvido — Aracely Arámbula Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.