Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Mil besos (Aracely Arámbula)

Mil besos

Тысячи поцелуев


Todo empezó cuando de pronto te vi pasar
Y me echisaste algo cambio dentro de mi interior
Era feliz cuando me hablabas
y sucedió nos enamoramos
Y comprendí que el destino nos unió
Y a tu lado, yo contigo, siempre quiero estar
Mil besos al aire lanzaré
Mil veces te quiero te diré
Mil flores por ti desojaré
Mil noches sin luna te daré
Al despertar cada mañana, miro otra vez
De la ventana, y brilla el sol con mil
rayos de esplendor
Cuando te vas me siento vacía,
cuando no estás, estoy confundida
mi corazón te espera con mi illusión
Y a tu lado, yo contigo, siempre quiero estar
Mil besos al aire lanzaré
Mil veces te quiero te diré
Mil flores por ti desojaré
Mil noches sin luna te daré,
Te dare, te dare, te daré,
Mil besos al aire lanzaré
Mil veces te quiero te diré
Mil flores por ti desojaré
Mil noches sin luna te daré
mil besos al aire lanzaré
Mil veces te quiero te diré
Mil flores por ti desojaré
Mil noches sin luna te daré,
te daré

Все началось, когда внезапно я увидела тебя
Ты заколдовал меня, что-то изменилось во мне.
Я была счастлива, когда ты заговорил со мной
И случилось так, что мы полюбили друг друга.
Я поняла, что нас соединила судьба.
Я всегда хочу быть рядом с тобой
Я отправлю тебе тысячи воздушных поцелуев
Тысячу раз я скажу, что люблю тебя
Ради тебя я соберу тысячи цветов
Я подарю тебе тысячи безлунных ночей
Просыпаясь каждое утро, я смотрю
В окно, и там сияет солнце тысячью
великолепных лучей
Когда ты уходишь, я чувствую себя пустой
Когда тебя нет, я запутана
Мое сердце ждет тебя, мечтая
Я всегда хочу быть рядом с тобой
Я отправлю тебе тысячи воздушных поцелуев
Тысячу раз я скажу, что люблю тебя
Ради тебя я соберу тысячи цветов
Я подарю тебе тысячи безлунных ночей
Я подарю, подарю тебе
Я отправлю тебе тысячи воздушных поцелуев
Тысячу раз я скажу, что люблю тебя
Ради тебя я соберу тысячи цветов
Я подарю тебе тысячи безлунных ночей
Я отправлю тебе тысячи воздушных поцелуев
Тысячу раз я скажу, что люблю тебя
Ради тебя я соберу тысячи цветов
Я подарю тебе тысячи безлунных ночей,
я подарю


Понравился перевод?

*****
Перевод песни Mil besos — Aracely Arámbula Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.