Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни No vuelvas (Andrea del Boca)

No vuelvas

Не возвращайся


No vuelvas con mi soledad
No vuelvas yo me muero
No vuelvas con mi corazón
No vuelvas yo te quiero
No vuelvas,
No vuelvas,
No vuelvas,
No vuelvas.

No vuelvas a mirarme a los ojos
No vuelvas a buscarme nunca más
No vuelvas a decir te necesito
Olvídate mi nombre y mi lugar
No vuelvas a invitarme a tu casa
Ya sabes que no quiero regresar.
Tú sólo me deseas por la noche
Y yo te necesito al despertar
Por eso
No vuelvas con mi soledad
No vuelvas yo me muero
No vuelvas con mi corazón
No vuelvas yo te quiero
No vuelvas,
No vuelvas,
No vuelvas,
No vuelvas.

No vuelvas a decirme te deseo
Porque no es suficiente para mí
No es eso todo lo que necesito.
Me amas y después me haces sufrir
No vuelvas a comprarme chocolates
No vuelvas a decir te quiero ver
Pensaste siempre en antes y durante
Y yo vivo pensando en el después.
Por eso
No vuelvas con mi soledad
No vuelvas yo me muero
No vuelvas con mi corazón
No vuelvas yo te quiero
No vuelvas...

Не возвращайся с моим одиночеством,
Не возвращайся, я умираю,
Не возвращайся с моим сердцем,
Не возвращайся, я тебя люблю,
Не возвращайся,
Не возвращайся,
Не возвращайся,
Не возвращайся.

Не смотри снова мне в глаза,
Не ищи меня снова никогда,
Не говори снова, что я тебе нужна,
Забудь мое имя и мой адрес,
Не приглашай меня больше в свой дом,
Ты знаешь, я уже не хочу возвращаться,
Ты меня желаешь лишь ночью,
Я в тебе нуждаюсь по утрам (проснувшись)
Поэтому,
Не возвращайся с моим одиночеством,
Не возвращайся, я умираю,
Не возвращайся с моим сердцем,
Не возвращайся, я тебя люблю,
Не возвращайся,
Не возвращайся,
Не возвращайся,
Не возвращайся.

Не говори снова, что ты хочешь меня,
Потому что этого не достаточно для меня,
Это не все, что мне нужно.
Ты меня любишь, а потом заставляешь страдать,
Не покупай снова мне шоколад,
Не говори мне снова, что хочешь меня видеть,
Ты всегда думал о том, что было раньше и о настоящем,
Я думаю о том, что будет потом,
Поэтому,
Не возвращайся с моим одиночеством,
Не возвращайся, я умираю,
Не возвращайся с моим сердцем,
Не возвращайся, я тебя люблю,
Не возвращайся...

Автор перевода — Lesia
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни No vuelvas — Andrea del Boca Рейтинг: 3.5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.