Перевод песни Arena y sol (Anahí)

El sabor del viento y tu amanecer
Rompe la distancia constantemente
Cada día puedo sentir
Que el recuerdo me hace vivir
Porque formas parte de tantas cosas
Que aun se sienten
Siempre tan presente
Siempre tan presente

Arena y sol
Yo te llevo dentro de mi corazón
Estarás conmigo siempre adonde voy
Eres parte de mi vida y lo que soy
Arena y sol

Si me invitan, bailo yo

Eres como el aire que no se ve
Te respiro fuerte y profundamente
Yo te llevo dentro de mí
Me das fuerza para seguir
Es por ti que siento el corazón
De toda mi gente
Siempre tan presente
Siempre tan presente

Arena y sol
Yo te llevo dentro de mi corazón
Estarás conmigo siempre adonde voy
Eres parte de mi vida y lo que soy
Arena y sol

Si me invitan, bailo yo

La gente se te presente, bailando mariachi e conga
A brindar con tequila y ron
Ven y yo invito a otra ronda.
La rumba va pa' la luna
Y viene por las estrellas
Anahí con Gente de Zona¹
Latina America entera

Arena y sol
Yo te llevo dentro de mi corazón
Estarás conmigo siempre adonde voy
Eres parte de mi vida y lo que soy
Arena y sol

Arena y sol
Yo te llevo dentro de mi corazón
Estarás conmigo siempre adonde voy
Eres parte de mi vida y lo que soy
Arena y sol

Si me invitan, bailo yo

Вкус ветра и твоего рассвета
Постоянно сокращает расстояние,
Каждый день я чувствую,
Что воспоминания заставляют меня жить,
Ведь ты — часть стольких переживаний,
Которые я все еще испытываю,
Я всегда чувствую твое присутствие,
Я всегда чувствую твое присутствие.

Песок и солнце,
Я храню тебя в сердце,
Ты всегда будешь со мной, куда бы я ни пошла,
Ты — часть моей жизни и меня самой.
Песок и солнце.

Если меня позовут, то я станцую.

Ты словно воздух, который невозможно увидеть,
Я вдыхаю тебя все сильнее и глубже.
Я храню тебя внутри,
Ты даешь мне силы, чтобы продолжать идти дальше,
Благодаря тебе, я чувствую сердца
Своего народа,
Я всегда чувствую твое присутствие,
Я всегда чувствую твое присутствие.

Песок и солнце,
Я храню тебя в сердце,
Ты всегда будешь со мной, куда бы я ни пошла,
Ты — часть моей жизни и меня самой.
Песок и солнце.

Если меня позовут, то я станцую.

Люди собираются, танцуем мариачи и конгу,
Пьём текилу и ром,
Давай же, еще один круг за мой счет.
Наш путь лежит к луне
и проходит через звезды,
Анаи с Хенте де Соной
И всей Латинской Америкой.

Песок и солнце,
Я храню тебя в сердце,
Ты всегда будешь со мной, куда бы я ни пошла,
Ты — часть моей жизни и меня самой.
Песок и солнце.

Песок и солнце,
Я храню тебя в сердце,
Ты всегда будешь со мной, куда бы я ни пошла,
Ты — часть моей жизни и меня самой.
Песок и солнце.

Если меня позовут, то я станцую.