Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Amarga tierra (Ana Belén)

*****
Перевод песни Amarga tierra — Ana Belén Рейтинг: 5 / 5    6 мнений


Amarga tierra

Печальная страна

Sol en el valle y sol en las colinas,
Todo parece estar fuera del tiempo.
Adiós, amor, ¡adiós!
Me marcho lejos.
Amarga tierra mía,
Amarga y bella…

Cielo infinito y duro como acero
Donde el futuro es sólo un árbol seco.
Adiós, amor, ¡adiós!
Me marcho lejos.
Amarga tierra mía,
Amarga y bella…

Tras los olivos se asoma la Luna,
Un niño llora mientras ladra un perro.
Adiós, amor, ¡adiós!
Me marcho lejos.
Amarga tierra mía,
Amarga y bella…

Солнце в долине и на холмах,
Всё кажется вне времени.
Прощай, родная, прощай.
Я уезжаю далеко.
Печальная моя страна,
Печальная и прекрасная...

Небо безграничное и твёрдое как сталь,
Там будущее — лишь высохшее дерево.
Прощай, родная, прощай.
Я уезжаю далеко.
Печальная моя страна,
Печальная и прекрасная...

За оливковыми деревьями виднеется Луна,
Ребёнок плачет в то время, как лает собака.
Прощай, родная, прощай.
Я уезжаю далеко.
Печальная моя страна,
Печальная и прекрасная...

Автор перевода — Simplemente_Maria
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Сегодня

25.08.(1960) День рождения Marciano Cantero аргентиского певца, участника группы Enanitos Verdes