Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Tú sabes quien (studio version) (Alejandro Fernández)

Tú sabes quien (studio version)

Ты знаешь кто


¿Quién, quién, quién?
¿Quién, quién, quién?
¿Quién se va a lucir?
¿Quién se va a adornar
Llevándote a su lado?

¿Quién, quién, quién?
¿Quién, quién, quién?
Quién te va a mentir
Jurando te ha de amar
Como yo no te he amado

¿Quién buscará tantas palabras bonitas
Para que escuches lo que tú necesitas?
Parece que oigo al infeliz embustero
Que quiere ser el último y no el primero.

¿Quién, quién, quién?
¿Quién, quién, quién?

¿Quién, quién, quién?
¿Quién, quién, quién?

¿Quién te va a adular?
¿Y quién querrá arrancar
De tu alma mi recuerdo?
¿Quién va a preguntar
Cómo pudiste dar
Tus bellotas a un cerdo?

Yo sé que en el séptimo día de febrero
Lleva enmarcado con amor verdadero
Y va por ahí agradeciendo la gloria
De estar en esa página de tu historia

¿Quién, quién, quién?
¿Quién, quién, quién?
...tú sabes quien

Yo sé que en el séptimo día de febrero
Lleva enmarcado con amor verdadero
Y va por ahí agradeciendo la gloria
De estar en esa página de tu historia

¿Quién, quién, quién?
...tú sabes quien
¿Quién, quién?
...tú sabes quien

Кто, кто, кто?
Кто, кто, кто?
Кто отличится?
Кто украсит свою жизнь
Твоим присутствием?

Кто, кто, кто?
Кто, кто, кто?
Кто будет лгать тебе,
Клянясь любить так,
Как я тебя не любил?

Кто найдет такие красивые слова,
Чтобы ты услышала то, в чем нуждаешься?
Кажется, я слышу несчастного лжеца,
Который хочет быть последним, а не первым.

Кто, кто, кто?
Кто, кто, кто?

Кто, кто, кто?
Кто, кто, кто?

Кто будет льстить тебе?
И кто захочет вырвать
Из твоего сердца воспоминания обо мне?
Кто спросит,
Как ты могла отдать
Свои желуди свинье?

Я знаю, что к седьмому дню февраля
Он будет окружен настоящей любовью
И будет благодарить небо,
За то, что является этой страницей твоей истории.

Кто, кто, кто?
Кто, кто, кто?
…ты знаешь кто.

Я знаю, что к седьмому дню февраля
Он будет окружен настоящей любовью
И будет благодарить небо,
За то, что является этой страницей твоей истории.

Кто, кто, кто?
…ты знаешь кто.
Кто, кто?
…ты знаешь кто.

Автор перевода — Yolka
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Tú sabes quien (studio version) — Alejandro Fernández Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Dos mundos: Revolución (en vivo)

Dos mundos: Revolución (en vivo)

Alejandro Fernández


Треклист (3)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.