Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Contigo siempre (Alejandro Fernández)

*****
Перевод песни Contigo siempre — Alejandro Fernández Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Contigo siempre

Всегда с тобой

[Alejandro Fernández]
Le doy gracias al destino
Por cruzarte en mi camino
No sé que sería de mi vida
Si conmigo tú no estuvieras hoy

No hay nada más hermoso
Que acompañarte en cada momento
Momentos buenos o malos
Siguen firmes mis sentimientos
Por ti no cambian

[Sebastián Yatra]
Sabes muy bien que al lado tuyo
Quiero estar en un futuro
Envejecer a tu lado sería lo mejor
Que me podría pasar

[Alejandro Fernández]
Y yo quiero estar contigo siempre
Y es que cada día que pasa más crece
Este sentimiento por ti, mi amor
No hay ninguna duda de que tuyo es mi corazón

Y yo quiero estar contigo siempre
Y es que cada día que pasa más crece
Este sentimiento por ti, mi amor
No hay ninguna duda de que tuyo es mi corazón

[Sebastián Yatra]
Y es que yo no me imagino un mundo sin ti, mi amor
Tú eres la única que a mi vida le da la razón
Eres la causa y el motivo de mi inspiración
Te amo, te amo

[Alejandro Fernández]
Yo jamás pensé que me llegaría a enamorar
De una manera tan loca que no puedo controlar
Eres lo más lindo que a mi vida dios le pudo brindar
Te amo, te amo

[Sebastián Yatra]
Yo solo quiero estar contigo siempre
Yo sé muy bien lo que conmigo sientes
Y así no más, y así no más, me enamoré
Y así no más, y así no más, te enamoré

Yo solo quiero estar contigo siempre
Yo sé muy bien lo que conmigo sientes
Y así no más, y así no más, me enamoré
Y así no más, y así no más, te enamoré

[Sebastián Yatra]
Solo quiero cuidarte, el alma llenarte
Con besos juraré despertarte
Porque con solo mirarte aprendí a no olvidarte
Y solo sigo adorándote

[Alejandro Fernández]
Y yo quiero estar contigo siempre
Y es que cada día que pasa más crece
Este sentimiento por ti, mi amor
No hay ninguna duda de que tuyo es mi corazón

Y yo quiero estar contigo siempre
Y es que cada día que pasa más crece
Este sentimiento por ti, mi amor
No hay ninguna duda de que tuyo es mi corazón

[Алехандро Фернандес]
Благодарю судьбу
За то, что наши пути пересеклись.
Не знаю, что было бы с моей жизнью,
Если бы ты не была со мною сегодня.

Нет ничего прекрасней,
Чем быть с тобой рядом каждое мгновение,
В мгновения хорошие или плохие
Мои чувства всё так же сильны,
По отношению к тебе они не меняются.

[Себастьян Ятра]
Ты прекрасно знаешь, что рядом с тобой
Я хочу быть в будущем,
Состариться рядом с тобой — лучшее,
Что со мной могло произойти.

[Алехандро Фернандес]
И я хочу быть всегда с тобой,
Ведь с каждым новым днём
Это чувство к тебе, любимая, всё сильнее .
Без сомнения моё сердце принадлежит тебе.

И я хочу быть всегда с тобой,
Ведь с каждым новым днём
Это чувство к тебе, любимая, всё сильнее .
Без сомнения моё сердце принадлежит тебе.

[Себастьян Ятра]
Ведь я не представляю мир без тебя, любимая,
Ты единственное, что придаёт смысл моей жизни,
Ты меня вдохновляешь, муза моя,
Я люблю тебя, люблю тебя.

[Алехандро Фернандес]
Я никогда не думал, что влюблюсь
Так неистово, до безумия.
Ты самое прекрасное, что Бог мог принести в мою жизнь.
Я люблю тебя, люблю тебя.

[Себастьян Ятра]
Я лишь хочу всегда быть с тобой,
Я прекрасно знаю, что ты чувствуешь рядом со мной
И просто так, и просто так, я влюбился,
И просто так, и просто так, ты влюбилась.

Я лишь хочу всегда быть с тобой,
Я прекрасно знаю, что ты чувствуешь рядом со мной
И просто так, и просто так, я влюбился,
И просто так, и просто так, ты влюбилась.

[Себастьян Ятра]
Я хочу лишь заботиться о тебе, заполнить твою душу,
Поклянусь будить тебя поцелуями,
Потому что с первого взгляда я не могу забыть тебя
И продолжаю обожать тебя.

[Алехандро Фернандес]
И я хочу быть всегда с тобой,
Ведь с каждым новым днём
Это чувство к тебе, любимая, всё сильнее .
Без сомнения моё сердце принадлежит тебе.

И я хочу быть всегда с тобой,
Ведь с каждым новым днём
Это чувство к тебе, любимая, всё сильнее .
Без сомнения моё сердце принадлежит тебе.

Автор перевода — Анастасия Соболевская
Дуэт с Sebastián Yatra.

Отредактировано lyrsense.com.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Contigo siempre (sencillo)

Contigo siempre (sencillo)

Alejandro Fernández


Треклист (1)
  • Contigo siempre

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни