Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Por primera vez (Ádammo)

Por primera vez

Впервые


Era dueña de la noche,
tenía alas para volar.
Me invadía su inocencia al respirar
y sus besos hacerlo una vez más.

Por primera vez
sentía el cielo desvanecer.
Por primera vez
era sólo para mí.
Por primera vez
te tenía a mis pies.
Y por primera vez
siento lo que siente un hombre
cuando tiene a su mujer.

Su mirada se clavaba
bajo mis alas perturbadas.
Y los sueños me decían (me decían)
que sólo era una pobre ilusión.

Por primera vez
sentía el cielo desvanecer.
Por primera vez
era sólo para mí.
Por primera vez
te tenía a mis pies.
Y por primera vez
siento lo que siente un hombre
cuando tiene a su mujer.

Sólo tú, sólo tú
la que no de mi tranquilidad.
Sólo yo, sólo yo
esperando desde mi habitación.
dos y tres, dos y tres
son las horas que perdí.
Junto a ti, junto a ti
no me siento mal herido.

Por primera vez
sentía el cielo desvanecer.
Por primera vez
era sólo para mí.
Por primera vez
te tenía a mis pies.
Y por primera vez
siento lo que siente un hombre
cuando tiene a su mujer.

Она была хозяйкой ночи,
у нее были крылья, чтобы она могла летать.
Меня наполняла ее невинность, когда я вдыхал ее запах,
а ее поцелуи заставляли сделать это ещё раз.

Впервые
я чувствовал, как рассеивается небо.
Впервые
она была только моей.
Впервые
ты была у моих ног.
И впервые
я чувствую то, что чувствует мужчина,
когда обладает своей женщиной.

Ее взгляд пронзал
мои опущенные крылья.
А мечты мне говорили (мне говорили),
что это было лишь жалкой иллюзией.

Впервые
я чувствовал, как рассеивается небо.
Впервые
она была только моей.
Впервые
ты была у моих ног.
И впервые
я чувствую то, что чувствует мужчина,
когда обладает своей женщиной.

Только ты, только ты
не даешь мне покоя.
Только я, только я
жду тебя в своей комнате.
Два и три, два и три
часа я потерял.
Рядом с тобой, рядом с тобой
я не чувствую себя тяжело раненным.

Впервые
я чувствовал, как рассеивается небо.
Впервые
она была только моей.
Впервые
ты была у моих ног.
И впервые
я чувствую то, что чувствует мужчина,
когда обладает своей женщиной.

Автор перевода — Annette
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Por primera vez — Ádammo Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.