Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Desnúdame (Achillea)

Desnúdame

Раздень меня


Desnúdame
dulcemente,
desnúdame
con tus manos.
Tú me reposas...
Ángeles... tiernos

Desnúdame...

Sin apuros
desnúdame
con tus manos cálidas,
dibujando
en un nuevo sueño.

Desnúdame...

(Piensa que todo lo sentido
al despertar no sea olvidado)

Desnúdame
dulcemente,
desnúdame
con tus manos.
Tú me reposas,
dibujando
en un nuevo sueño.

Desnúdame...

Desnúdame...

Раздень меня
нежно.
Раздень меня
своими руками.
ты меня расслабляешь...
Ангелы...нежные....

Раздень меня...

Не торопясь
раздень меня
своими горячими руками,
рисуя
новый сон.

Раздень меня...

(Верь, всё, что имеет смысл,
не будет забыто при пробуждении.)

Раздень меня
нежно.
Раздень меня
своими руками.
Ты меня расслабляешь,
рисуя
в новом сне.

Раздень меня...

Раздень меня...

Автор перевода — Наталья Винаева

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Desnúdame — Achillea Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.