Перевод песни Amor — Parte II (Achillea)

Atrapada
en mis recuerdos
y pensando
que eras tú.
Aquí yo
esperaba
y sentía
enamorada.

En tus ojos
yo vi la vida
de amor,
sensibilidad.

Amor, te deseo.
Amor, te deseo.
Amor, te deseo.
Amor, te deseo.

Sé que tengo
que dejarte.
Y aunque no
podré olvidarte,
seguiré
yo mi camino,
enfrentándome
a mi destino.

Y creí ahogarme
en mi llanto
por haber
querido tanto.
(Amor)
Me sentí
desentendida
e incapaz
de ser tu vida.

Amor, te deseo.
(Hasta el día en que enseñaste)
Amor, te deseo.
(como eres de verdad.)

Atrapada y pensando...

Amor, te deseo.
Amor, te deseo.
Amor...
Amor...

Попав в ловушку
своих воспоминаний,
я думаю,
что это был ты.
Вот здесь я
ждала тебя,
охваченная
любовью.

В твоих глазах
я видела жизнь,
полную любви,
чувственности.

Любовь, я жажду тебя.
Любовь, я жажду тебя.
Любовь, я жажду тебя.
Любовь, я жажду тебя.

Я знаю, что должна
оставить тебя.
И хотя не
смогу тебя забыть,
я продолжу
свой путь,
бросив вызов
судьбе.

И я думала, что утону
в своих слезах,
пролитых из-за
такой сильной любви.
(Любовь)
Я чувствовала себя
непонятой
и неспособной
стать твоей жизнью.

Любовь, я жажду тебя.
(Пока в один прекрасный день ты не показал, )
Любовь, я жажду тебя.
(кем являешься на самом деле.)

Попав в ловушку воспоминаний, я думаю...

Любовь, я жажду тебя.
Любовь, я жажду тебя.
Любовь...
Любовь...