Перевод песни ¿Por qué no me dejas? (Zenet)

¿Por qué no me dejas?
¿Por qué te lo piensas si no soy tu tipo?
¿Por qué no me dejas
Si tanto recelas de lo que te digo,
De lo que te digo?

¿Por qué no me dejas nunca para siempre?
¿Por qué no te dejas de hacer la valiente?
¿Por qué no me dejas que sufra algo menos?
¿Por qué no me dejas?
Si salgo de esta, te invento de nuevo
¿Por qué no me dejas?

¿Por qué no me dejas
darte por perdida, salir de tu vida?
¿Por qué no me dejas no sentirme extraño
besando otros labios?
¿Por qué no me dejas? Déjate de cuentos.
¿Por qué no me dejas que sea mi dueño?
¿Por qué no me dejas que rompa las reglas
que cumplen tus sueños?
¿Por qué no me dejas?

¿Por qué no me dejas
darte por perdida, salir de tu vida?
¿Por qué no me dejas no sentirme extraño
besando otros labios?
¿Por qué no me dejas? Déjate de cuentos.
¿Por qué no me dejas que sea mi dueño?
¿Por qué no me dejas que rompa las reglas
que cumplen tus sueños?
¿Por qué no me dejas?

¿Por qué no me dejas?
¿Por qué no me dejas?...

Почему ты не бросишь меня?
Почему раздумываешь, если я не в твоём вкусе?
Почему бы тебе не бросить меня,
если ты так не доверяешь всему, что я говорю?
Всему, что я говорю...

Почему ты никак не оставишь меня навсегда?
Может, перестанешь строить из себя сильную женщину?
Почему ты не согласна, чтоб я страдал немного меньше?
Почему ты не бросаешь меня?
Если я выберусь из этой переделки – придумаю тебя снова.
Почему бы тебе не позволить мне?

Почему ты не позволишь мне
смириться с твоей потерей и уйти из твоей жизни?
Почему не даёшь мне чувствовать себя естественно,
когда я целую губы другой?
Почему ты не бросаешь меня? Не увиливай!
Почему не даёшь мне стать самому себе хозяином?
Почему ты не разрешаешь мне нарушить правила,
чтобы сбылись твои мечты?
Почему ты не позволяешь мне?

Почему ты не позволишь мне
смириться с твоей потерей и уйти из твоей жизни?
Почему не даёшь мне чувствовать себя естественно,
когда я целую губы другой?
Почему ты не бросаешь меня? Не увиливай!
Почему не даёшь мне стать самому себе хозяином?
Почему ты не разрешаешь мне нарушить правила,
чтобы сбылись твои мечты?
Почему ты не позволяешь мне?

Почему ты не бросаешь меня?
Почему ты не бросаешь меня?...