Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Sin tu amor (William Luna)

Sin tu amor

Без твоей любви


Estos días ya estás lejos
Y aquí no volverás
A mí, porque te irás
Lejos de aquí me olvidarás
De seguro en tu ausencia
Extrañaré tu presencia,
Te buscaré y gritaré
Y con el tiempo te olvidaré
Porque sé que no volverás
Porque sé que no estarás
Cuando te busque en mi soledad
Tu no estarás
Porque sé que no volverás
Porque sé que no estarás
Cuando te busque en mi soledad
Tu no estarás, me dejarás...
Sin tu amor, sin tu amor
Sin tu amor, sin tu amor
Es muy difícil vivir
Sin un amor, sin tu amor
Alguien tomará tu lugar
De seguro me hará olvidar
Porque sé que no volverás
Porque sé que no estarás
Cuando te busque en mi soledad
Tu no estarás
Porque sé que no volverás
Porque sé que no estarás
Cuando te busque en mi soledad
Tu no estarás, me dejarás...
Sin tu amor, sin tu amor
Sin tu amor, sin tu amor
Es muy difícil vivir
Sin un amor sin tu amor
Alguien tomará tu lugar
De seguro me hará olvidar.

В эти дни ты уже вдали
И сюда не вернешься
Ко мне. Так как ты уезжаешь далеко
Отсюда, ты забудешь меня.
Уверен, в твое отсутствие,
Я буду скучать по тебе,
Я буду искать тебя и рыдать,
И со временем я забуду тебя,
Потому что я знаю, ты не вернешься,
Потому что я знаю, что тебя не будет.
Когда я ищу тебя, в моем одиночестве
Тебя не будет...
Потому что я знаю, ты не вернешься,
Потому что я знаю, что тебя не будет.
Когда я ищу тебя, в моей печали
Тебя не будет, ты оставишь меня...
Без твоей любви, без твоей любви,
Без твоей любви, без твоей любви
Очень тяжело жить.
Без любви, без твоей любви
Кто-то займет твое место.
Уверен, это заставит меня забыть,
Потому что я знаю, ты не вернешься,
Потому что я знаю, что тебя не будет.
Когда я ищу тебя, в моем одиночестве
Тебя не будет.....
Потому что я знаю, ты не вернешься,
Потому что я знаю, что тебя не будет.
Когда я ищу тебя в моем одиночестве
Тебя не будет, ты оставишь меня...
Без твоей любви, без твоей любви,
Без твоей любви, без твоей любви
Очень тяжело жить.
Без любви, без твоей любви
Кто-то займет твое место.
Уверен, это заставит меня забыть тебя....

Автор перевода — Gata

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sin tu amor — William Luna Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Romance andino

Romance andino

William Luna


Треклист (2)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

25.04.(1945) День рождения Björn Kristian Ulvaeus из легендарной группы ABBA