lyrsense.com

Перевод песни Borracho y loco (Vera Loca)

Borracho y loco Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Borracho y loco

Пьяный и сумасшедший

Querem me incomodar
Tentam me ver gritar
Sou como uma pedra
Palavras não me tocam

E dentro há um vulcão
Pronto a estourar
Queria estar tranqüilo

Não agüento mais
Minha situação
Ando desolado
Sem você do meu lado
Parece não ter fim
Essa desilusão
Quero tomar um vinho

E agora estou aqui
Borracho y loco
E meu coração idiota
Ainda chora

E eu te esperarei
Borracho y loco
Baby até hoje eu não sei
Por que você foi embora

Querem me incomodar
Tentam me ver gritar
Sou como uma pedra
Palavras não me tocam

E dentro há um vulcão
Pronto a estourar
Queria estar tranqüilo

Não agüento mais
Minha situação
Ando desolado
Sem você do meu lado
Parece não ter fim
Essa desilusão
Quero tomar um vinho

E agora estou aqui
Borracho y loco
E meu coração idiota
Ainda chora

E eu te esperarei
Borracho y loco
Baby até hoje eu não sei
Por que você foi embora

E agora estou aqui
Borracho y loco
E meu coração idiota
Ainda chora

E eu te esperarei
Te esperarei pra sempre
Baby até hoje eu não sei
Por que você foi embora

Хотят меня растревожить,
Стараются вынудить меня кричать,
А я словно камень,
Слова меня не трогают.

Внутри меня — вулкан,
Готовый взорваться.
Но мне бы хотелось сохранять спокойствие.

Я больше не могу выносить
Свою опустошенность
И скорбь,
Когда ты не рядом со мной.
Кажется, нет конца
Этому падению.
Хочется вина.

И вот он я.
Пьяный и сумасшедший.
И мое глупое сердце
Всё еще плачет.

Я буду тебя ждать,
Пьяный и сумасшедший.
Крошка, я ведь до сих пор не знаю
Почему ты ушла.

Хотят меня растревожить,
Стараются вынудить меня кричать,
А я словно камень,
Слова меня не трогают.

Внутри меня — вулкан,
Готовый взорваться.
Но мне бы хотелось сохранять спокойствие.

Я больше не могу выносить
Свою опустошенность и скорбь
Когда ты не рядом со мной
Кажется нет конца
Этому падению
Хочется вина

И вот он я —
Пьяный и сумасшедший.
И мое глупое сердце
Всё еще плачет.

Я буду тебя ждать,
Пьяный и сумасшедший.
Крошка, я ведь до сих пор не знаю
Почему ты ушла.

И вот он я —
Пьяный и сумасшедший.
И мое глупое сердце
Всё еще плачет.

Я буду тебя ждать,
Буду тебя ждать вечно.
Крошка, я ведь до сих пор не знаю
Почему ты ушла.

Автор перевода — Sanza
Песня на португальском языке.

Аналог песни на испанском языке есть на сайте в трёх вариантах исполнения: Enanitos verdes, Toque D'Keda, Dani Mata.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Vera Loca III

Vera Loca III

Vera Loca


Треклист (1)
  • Borracho y loco

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

11.12.(1890) День рождения короля танго Carlos Gardel