Перевод песни Mi norte es tu sur (David Bisbal)

Todo empieza aquí,
Bailando es fácil resistir.
Lo sabes, hoy estoy por ti.
Miénteme, tócame.
Hoy me iré
Cuando tú quieras
Y al volver me cuentas
Que se siente allí...

Cada palmo de piel,
Cada gota de miel,
Sabe a sur, sur...
El temblor que se va,
El huracán que se irá,
Se va al sur, sur...

Todo empieza aquí,
Suplicarás que llegue el fin.
Lo sabes, hoy toca sentir.
Bésame, piérdete.
Hoy no hay cárcel sin suspiro,
Besos con respiro,
Hoy me muero en ti...

Cada palmo de piel,
Cada gota de miel,
Sabe a sur, sur...
El temblor que se va,
El huracán que se irá,
Se va al sur, sur...

Hoy mi norte tiene dueña,
Tiene rumbo y verso.
Todo está en tu sur.

Cada palmo de piel,
Cada gota de miel,
Sabe a sur, sur...
El temblor que se va,
El huracán que se irá,
Se va al sur, sur...

Всё начинается здесь,
Танцуя, легче сопротивляться.
Ты знаешь, я здесь ради тебя.
Солги мне, коснись меня.
Сегодня я уйду,
Когда ты пожелаешь,
И когда вернусь, ты мне расскажешь,
Каково это на вкус...

В каждой пяди кожи,
В каждой капле мёда
Живёт юг, юг...
Проходящая дрожь,
Улетающий шторм,
Идёт к югу, к югу...

Всё начинается здесь,
Но ты будешь молить, чтобы наступил конец.
Ты знаешь, сейчас время отдаться чувствам.
Поцелуй меня, потеряй себя.
Сейчас ничего не стесняет дыхание,
Поцелуи со вдохом,
Сегодня я растворюсь в тебе...

В каждой пяди кожи,
В каждой капле мёда
Живёт юг, юг...
Проходящая дрожь,
Улетающий шторм,
Идёт к югу, к югу...

Сейчас у моего севера есть госпожа,
Есть направление и строка,
Всё это — твой юг.

В каждой пяди кожи,
В каждой капле мёда
Живёт юг, юг...
Проходящая дрожь,
Улетающий шторм,
Идёт к югу, к югу...