lyrsense.com

Перевод песни Para siempre (Tahis)

Para siempre Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Para siempre

Навсегда

Tú siempre estás dispuesta a ayudar
tú me enseñaste lo que es la amistad
en poco tiempo me hiciste ver
que no es tan difícil saber comprender.
Llegaste a mí con tu timidez
tan llena de sueños tan llena de fe
me diste tanto para aprender
me supiste escuchar cuando necesite

Quiero que por siempre dure esta confianza
que nunca más te sientas sola
por más oscuro que el día esté.
Piensa que yo estaré aquí para siempre
Te ayudaré siempre cueste lo que cueste
Aunque estés lejos de mí te llevo en mi corazón
Nuestra amistad es grande grande como el sol…

Pienso en los días en los que me apoyaste
con mis problemas tú también lloraste.
Yo procuraba estar cerca de ti
por si acaso notaba que no eras feliz.

Quiero que por siempre dure esta confianza
que nunca más te sientas sola
por más oscuro que el día esté.
Piensa que yo estaré aquí para siempre
Te ayudaré siempre cueste lo que cueste
Aunque estés lejos de mí te llevo en mi corazón
Nuestra amistad es grande grande como el sol…

Y aunque estés lejos de mi nuestra
amistad es grande grande como el sol…

Ты всегда готова помочь
Ты научила меня, что такое дружба
За небольшое время ты заставила меня увидеть
Что "понимание" это не так сложно
Ты пришла ко мне такая скромная
наполненная мечтами и светом
Ты столькому научила меня
Ты смогла выслушать, когда я нуждалась в этом

Я хочу, чтобы это доверие было всегда
Чтобы больше никогда ты не чувствовала себя одинокой
Каким бы темным ни был день
Знай, я всегда буду с тобой
Я помогу тебе, чего бы мне это не стоило
И хотя ты далеко, ты все равно в моем сердце
Наша дружба такая же огромная как солнце.

Я вспоминаю дни, когда ты поддержала меня
Ты тоже плакала над моими проблемами
Я старалась быть рядом,
Когда ты вдруг чувствовала себя несчастной.

Я хочу, чтобы это доверие было всегда
Чтобы больше никогда ты не чувствовала себя одинокой
Каким бы темным ни был день
Знай, я всегда буду с тобой
Я помогу тебе, чего бы мне это не стоило
И хотя ты далеко, ты все равно в моем сердце
Наша дружба такая же огромная как солнце.

И хотя ты далеко, ты все равно в моем сердце
Наша дружба такая же огромная как солнце.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

07.12.(1935) День рождения известного Armando Manzanero