Перевод песни Mariposa libre (Sting)

Загрузка...

Sting / ...Nada сomo el sol - selecciones especiales en español / Mariposa libre


Mariposa libre	Беззаботная бабочка
Yo la veo caminar Por las nubes va ¿Donde andará? Mariposa libre que sueña Que quiere ser Y no piensa en nada más Solo en vivir Si estoy triste viene a mi Mil sonrisas trae Las da porque sí Y me dice: «Está bien, todo bien, Estoy aquí y soy de ti, Soy de ti...» Yo la veo caminar Por las nubes va ¿Donde andará? Mariposa libre que sueña Que quiere ser Y no piensa en nada más Solo en vivir Si estoy triste viene a mi Mil sonrisas trae Las da porque sí Y me dice: «Está bien, todo bien, Estoy aquí y soy de ti, Soy de ti...»	Я вижу, как она порхает, Как летит в облаках, Куда бы она могла направляться? Беззаботная бабочка, которая мечтает, Которая просто хочет быть, И не думает больше ни о чём, Только о том, чтобы жить. Если мне грустно, она прилетает ко мне, Приносит тысячу улыбок, Дарит их великое множество, И говорит мне: «Хорошо, всё хорошо, Я здесь, и я – твоя, Я – твоя…» Я вижу, как она порхает, Как летит в облаках, Куда бы она могла направляться? Беззаботная бабочка, которая мечтает, Которая просто хочет быть, И не думает больше ни о чём, Только о том, чтобы жить. Если мне грустно, она прилетает ко мне, Приносит тысячу улыбок, Дарит их великое множество, И говорит мне: «Хорошо, всё хорошо, Я здесь, и я – твоя, Я – твоя…»
Cloudlet Страница автора Твитнуть Поблагодарить за перевод на форуме Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам Представьтесь, пожалуйста: В тексте сообщения желательно оставить e-mail для обратной связи. Отправить

Рейтинг перевода песни Mariposa libre: 9.
Рейтинг расчитывается на основе количестве просмотров перевода, прослушиваний песни, и с учетом многих других факторов.

Клипы «Mariposa libre»

Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.

Вам могут понравиться

No me arrepiento de este amor
Gilda

Cuando me enamoro
Enrique Iglesias

Celos
Gotan Project

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

0-9

Перевод песни Mariposa libre (Sting)

Mariposa libre

Беззаботная бабочка

Клипы «Mariposa libre»

Вам могут понравиться

Звездные новости

...Nada сomo el sol - selecciones especiales en español

Sting

es.lyrsense

Переводы

Интересное

Общение