Перевод песни Pandemia S.L. (Ska-P)

La industria farmacéutica está casi desértica
Nos pide un buen empujón
Una pandemia, una pandemia
¡Qué buena idea, tío! ¡Una pandemia!
Despavorida corre la población
A por su estafaflú
Gilipollas, primaveras, como yo, o como tu.

Esta falacia ha petado las farmacias
De España a Honolulú
Más mascarillas, más mascarillas,
Llevan mascarillas hasta las ladillas
Qué tal si te vacunas de una vez
Contra la insensatez
Gilipollas, primaveras, primaveras a granel
Gilipollas, primaveras
¿Quién se va a comer este pastel?

Ponte ya en la fila y vacunate
Y vacunate y vacunate
Contra la obediencia y la estupidez
Y la estupidez y la estupidez
Si la tele dice que te pica un cojón
Ráscatelo, ráscatelo
La OMS ha sembrado el terror
Gracias por tu colaboración

Crearemos una cepa
Que infectará a la población
Causaremos mucho miedo
A través de la televisión
Pero no sufras, amigo
Que hay solución
Tenemos el placebo
Solo has de pagar por tu ración

Ponte ya en la fila y vacunate
Y vacunate y vacunate
Contra la obediencia y la estupidez
Y la estupidez y la estupidez
Si la tele dice que te pica un cojón
Ráscatelo, ráscatelo
La OMS ha sembrado el terror
La estafa en masa causó sensación
¡Qué buen negocio es tu salud

Hasta la próxima...

Фармацевтическая промышленность на мели
И просит, чтобы её подтолкнули.
Пандемия! Пандемия!
Отличная идея – устроим пандемию!
Перепуганные до смерти люди бегут
За «Афера-флю»¹
Идиоты, простачки, как я и ты.

Эта «утка» понравилась аптекам
От Испании до Гонолулу
Больше масок! Больше масок!
Маски носят даже вши!
Может сразу сделаешь прививочку
От глупости?
Идиоты, простачки, простачки на развес!
Идиоты, простачки,
Кто на этом греет руки?

Становись скорее в очередь и сделай прививку,
Прививку, прививку
Против покорности и тупости,
И тупости, и тупости.
Если телек скажет тебе «чешется яйцо» –
Почеши его, почеши его.
ВОЗ посеяла террор –
Спасибо за сотрудничество!

Создадим источник,
Заражающий население.
Нагоним побольше страха
Через телевидение.
Но не дрейфь, дружище,
Есть выход.
У нас есть плацебо,
Только заплати за свою дозу.

Становись скорее в очередь и сделай прививку,
Прививку, прививку
Против покорности и тупости,
И тупости, и тупости.
Если телек скажет тебе «чешется яйцо» –
Почеши его, почеши его.
ВОЗ посеяла террор –
Афера вызвала массовый эффект.
Отличный бизнес – твоё здоровье!

До следующего раза…