Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх
Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.
Перевод песни Glósóli (Sarah Brightman)GlósóliThere is a room Есть место, Понравился перевод?
Перевод песни Glósóli — Sarah Brightman
Рейтинг: 5 / 5
10 мнений
Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам |
Добавить видеоУкажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео. Популярные песни |
1) Название представляет собой комбинацию gló- от глагола að glóa(исл.) и означает «сиять, блистать, сверкать» и sóli, которое грамматически связано со словом «sól» означает «солнце». Сочетание «glósóli» можно понимать, как на детский способ сказать «сияющее солнце» или «пусть солнце сияет»
2) opal sky — дословно «небо цвета опала»