Перевод песни Eres mía (Santa Marta)

Oye, mi amor
Yo te digo, que te muevas

Pueden hacerte promesas
De mil maneras de amar,
Pero los deseo de tu cuerpo
Sólo yo los sé tomar

Pueden otras manos
Intentar tu piel acariciar,
Pero el volcán de tu pasión
Sólo conmigo,
Sólo conmigo
Pude estallar

Eres mía
A pesar de estar molesta conmigo.
Me llamarás al sentir frío
De tu noche en soledad

Eres mía
Y de nadie más.
Sólo yo entiendo tus caprichos
Y tengo en tu corazón escrito
Tú nunca,
Tú nunca
Me olvidarás

Y así, mi amor,
Así me gusta que te muevas

Pueden hacerte promesas
De mil maneras de amar,
Pero los deseo de tu cuerpo
Sólo yo los sé tomar

Pueden otras manos
Intentar tu piel acariciar,
Pero el volcán de tu pasión
Sólo conmigo,
Sólo conmigo
Pude estallar

Eres mía
A pesar de estar molesta conmigo.
Me llamarás al sentir frío
De tu noche en soledad

Eres mía
Y de nadie más.
Sólo yo entiendo tus caprichos
Y tengo en tu corazón escrito
Tú nunca,
Tú nunca
Me olvidarás

Послушай, моя любовь,
Я тебе говорю, чтобы ты двигалась.

Они могут давать обещания
О тысяче способов любить тебя,
Но желания твоего тела
Только я умею принимать.

Другие руки могут
Попробовать ласкать твою кожу,
Но вулкан твоей страсти
Только со мной,
Только со мной
Может разгореться.

Ты моя
Несмотря на то, что обижена на меня.
Ты позовешь меня, почувствовав холод
Ночи в одиночестве.

Ты моя
И больше ничья.
Я один понимаю твои капризы,
И я написал в твоем сердце, что
Ты никогда,
Ты никогда
Меня не забудешь.

Вот так, любимая,
Мне нравится, как ты двигаешься!

Они могут давать обещания
О тысяче способов любить тебя,
Но желания твоего тела
Только я умею принимать.

Другие руки могут
Попробовать ласкать твою кожу,
Но вулкан твоей страсти
Только со мной,
Только со мной
Может разгореться.

Ты моя
Несмотря на то, что обижена на меня.
Ты позовешь меня, почувствовав холод
Ночи в одиночестве.

Ты моя
И больше ничья.
Я один понимаю твои капризы,
И я написал в твоем сердце, что
Ты никогда,
Ты никогда
Меня не забудешь.