lyrsense.com

Перевод песни Сae la nieve (Salvatore Adamo)

Сae la nieve Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Сae la nieve

Падает снег

Cae la nieve
esta tarde no vendrás;
cae la nieve
y mi amor de luto está.
Es como un cortejo de lágrimas blancas
y el pájaro canta
las penas del alma.

Esta tarde no vendrás
grito a desesperar,
mas cae la nieve
y no vienes a verme.

Cae la nieve
esta tarde no vendrás;
cae la nieve
y mi amor de luto está.

Esta incertidumbre,
el frío y la ausencia,
!oh! Dios, !oh! silencio,
inmensa tristeza.

Esta tarde no vendrás
grito a desesperar,
mas cae la nieve
y a mi lado no vienes.

Падает снег.
Этим вечером ты не придешь.
Падает снег.
И моя любовь в трауре.
Это как кортеж из белых слёз.
И птица поёт
О боли в душé.

Этим вечером ты не придешь.
Я кричу в отчаянии,
И еще падает снег,
А ты не придешь ко мне на встречу.

Падает снег.
Этим вечером ты не придешь.
Падает снег.
И моя любовь в трауре.

Эта неуверенность,
Холод и тоска,
О! Господи! О! тишина,
Безмерная грусть.

Этим вечером ты не придешь.
Я кричу в отчаянии,
И еще падает снег.
А ты не придешь ко мне на встречу.

Автор перевода — Перевод Олеси Антоновой
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Non-album songs

Non-album songs

Salvatore Adamo


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

01.12.(1978) День рождения обворожительной Nelly Furtado