Перевод песни Chew me up (Saint Asonia)

We wait for the world to change
But our time's running out
How did this get so strange?
Is this the way it plays out?
How long 'til we've decided
To take back what we've lost?
With no reason to fight it
There's no lines left to cross
But we will try once more

All of the life I've lived without
Always leaving me with no doubt
All of your lies that you bailed out
Chew me up, then spit me out
All of the words I scream and shout
I'd take them back if I knew how
Nothing can save me from myself
I've never felt so low

I'm surfing through a brand-new dimension
And they're telling me I shouldn't be afraid
But the future that they promised
is different than what's upon us
Get me out of this digital masquerade, okay
It's like no one's listening and no one's learning
It's a bad position, it's so concerning
But I'm sick of the people that lie to my face,
I'm sick of the rat race
So chew me up and spit me out until you get a good taste
Yeah, I don't care anymore
You can tear me apart like a true carnivore

All of the life I've lived without
Always leaving me with no doubt
All of your lies that you bailed out
Chew me up, then spit me out
All of the words I scream and shout
I'd take them back if I knew how
Nothing can save me from myself
I've never felt so small as I do now
So small as I do now

Мы ждём, что мир изменится,
Но наше время истекает.
Как всё могло так обернуться?
Неужели всё так и есть?
Сколько времени пройдёт, прежде чем
Мы решим вернуть потерянное?
Не осталось причин бороться,
Не осталось границ, которые можно пересечь,
Но мы будем пытаться ещё раз.

Прожитая без тебя жизнь
Всегда была вне сомнений.
Вся извергаемая тобой ложь
Уничтожила меня без остатка ¹.
Все слова, выкрикиваемые мной,
Я бы забрал назад, если бы знал как.
Мне не спастись от самого себя,
Я никогда не был таким опустошённым.

Я плыву в новом измерении,
Мне твердят, что я не должен бояться,
Но обещанное ими будущее
отличается от того, что ждёт нас.
Вытащите меня из этого цифрового маскарада,
Здесь никто не слушает и не учится ничему,
Мы в незавидном положении, оно так беспокоит,
Но я устал от людей, которые врут мне в лицо,
устал от крысиных бегов.
Так уничтожь же меня полностью, пока не войдёшь во вкус,
Да, мне теперь всё равно,
Можешь растерзать меня, как настоящий хищник.

Прожитая без тебя жизнь
Всегда была вне сомнений.
Вся извергаемая тобой ложь
Уничтожила меня без остатка.
Все слова, выкрикиваемые мной,
Я бы забрал назад, если бы знал как.
Мне не спастись от самого себя,
Я никогда не чувствовал себя таким беззащитным,
Таким беззащитным, как сейчас.