Перевод песни Quiero Ser Como Tú (Roxette)

Lo mucho que viví
te lo debo a ti.
No sé por qué.

Lo que yo sentí
lo sentí por ti.
No sé por qué.

En mi vida tuve mil elecciones
pero siempre quise ser como tu.

Quiero ser como tú,
igual que tú.
Ni mejor ni peor,
igualita que tú.
Quiero ser como tú,
igual que tú.
Necesito cruzar tu mar
nadando hasta donde tú estás.

Todo lo que vi,
lo aprendí de ti
No sé por qué.

Lo que puedo recordar
me recuerda a ti.
No sé por qué.

En mi vida tuve mil elecciones
pero siempre quise ser como tu.

Quiero ser como tú,
igual que tú.
Ni mejor ni peor,
igualita que tú.
Quiero ser como tú,
igual que tú.
Necesito cruzar tu mar
nadando hasta donde tú estás.

Я многое пережила
и за это благодарю тебя.
Не знаю почему.

Все что ощущала
ощущала для тебя.
Не знаю почему

В моей жизни било много решений
но всегда хотела быть как ты.

Хочу быть как ты,
точно как ты.
Ни лучшей, ни худшей
точно как ты.
Хочу быть как ты,
точно как ты.
Должна пересечь твоё море
приплыть туда, где ты есть.

Всё что я видела,
познала от тебя
Те знаю почему.

Все что могу вспомнить
вспоминаю о тебе.
Не знаю почему.

В моей жизни било много решений
но всегда хотела быть как ты.

Хочу быть как ты,
точно как ты.
Ни лучшей, ни худшей
точно как ты.
Хочу быть как ты,
точно как ты.
Должна пересечь твоё море
приплыть туда где ты есть.