lyrsense.com

Перевод песни Día de suerte (Río Roma)

Día de suerte Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Слушать весь альбом

Día de suerte

Счастливый день

Tengo un pobre corazón
que a veces se rompió,
se apagó, pero nunca se rindió

Entre estrellas de cartón perdí la ilusión
Que llegara un ángel, me levante
Que me pida que la ame.

Y de pronto un día de suerte
Se me hizo conocerte
Y te cruzaste en mi camino
Ahora creo en el destino
Tenerte por siempre conmigo

Pero más suerte es quererte tanto
Y que tú sientas lo mismo.

Dicen que este loco amor
No tiene solución
Que tu mundo y mi mundo no
Que tu mundo y mi mundo no

Entre estrellas de cartón perdí la ilusión
Que llegara un ángel, me levante
Que me pida que la ame

Y de pronto un día de suerte
Se me hizo conocerte
Y te cruzaste en mi camino
Ahora creo en el destino
Tenerte por siempre conmigo.

Pero más suerte es quererte tanto
y que tú sientas lo mismo.

Y de pronto un día de suerte
Se me hizo conocerte
Y te cruzaste en mi camino
Ahora creo en el destino
Tenerte por siempre conmigo.

Pero más suerte es quererte tanto
Pero más suerte es quererte tanto
y que tú sientas lo mismo.

У меня несчастное сердце,
Которое не один раз разбивалось,
Угасало, но никогда не сдавалось.

Среди звезд из картона я потерял свою мечту,
Что придет ангел, поднимет меня,
И попросит меня любить её.

И вдруг, в один счастливый день
Мне довелось встретить тебя.
Ты повстречалась мне на пути.
Теперь я верю в судьбу,
Что ты будешь всегда со мной.

Но самое большое счастье – то, что я так люблю тебя,
И что ты чувствуешь то же самое.

Говорят, что эта безумная любовь
Невозможна,
Что твой мир и мой мир несовместимы.
Что твой мир и мой мир несовместимы.

Среди звезд из картона я потерял свою мечту,
Что придет ангел, поднимет меня,
И попросит меня любить её.

И вдруг, в один счастливый день
Мне довелось встретить тебя.
Ты повстречалась мне на пути.
Теперь я верю в судьбу,
Что ты будешь всегда со мной.

Но самое большое счастье – то, что я так люблю тебя,
И что ты чувствуешь то же самое.

И вдруг, в один счастливый день
Мне довелось встретить тебя.
Ты повстречалась мне на пути.
Теперь я верю в судьбу,
Что ты будешь всегда со мной.

Но самое большое счастье – то, что я так люблю тебя.
Но самое большое счастье – то, что я так люблю тебя,
И что ты чувствуешь то же самое.

Автор перевода — Silbermond

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни