lyrsense.com

Перевод песни Vuelve (Riccardo Fogli)

Vuelve Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Vuelve

Вернись!

Vuelve,
Hoy comprendo que te amo
Estoy solo y te extraño,
¡Vuelve!
Qué perdones mis errores,
Vuelve dejando atrás
Nuestro pasado,
¡Vuelve!

Mundo,
Si supiera como te amo el mundo
He perdido y he pagado en llanto
Y estoy aquí
Pues mi verdad vive en ti.

Vivo
Buscándote en las calles como un niño
Y tengo la esperanza que vendrás
Pues mi verdad vive en ti.

Vuelve,
Hoy comprendo que te amo
Estoy solo y te extraño,
¡Vuelve!
Qué perdones mis errores,
Vuelve dejando atrás
Nuestro pasado,
¡Vuelve!

Mundo,
Si supiera como te amo el mundo
He perdido y he pagado en llanto
Y estoy aquí
Pues mi verdad vive en ti.

Vivo
Buscándote en las calles como un niño
Y tengo la esperanza que vendrás
Pues mi verdad vive en ti.

Вернись,
Теперь я понимаю, что люблю тебя,
Я одинок, мне тебя не хватает,
Вернись!
Прости мои ошибки,
Вернись, оставив позади
Наше прошлое,
Вернись!

Мир,
Если бы мир только знал, как я тебя люблю,
Я терял и заплатил за ошибки слезами,
И вот я здесь,
Потому что всё, что истинно для меня, живет в тебе.

Я живу,
Я ищу тебя по улицам, как (потерянный) ребенок,
И есть у меня надежда, что ты вернешься,
Потому что всё, что истинно для меня, живет в тебе.

Вернись,
Теперь я понимаю, что люблю тебя,
Я одинок, мне тебя не хватает,
Вернись!
Прости мои ошибки,
Вернись, оставив позади
Наше прошлое,
Вернись!

Мир,
Если бы он только знал, как я тебя люблю, мир,
Я терял и заплатил за ошибки слезами,
И вот я здесь,
Потому что всё, что истинно для меня, живет в тебе.

Я живу,
Я ищу тебя по улицам, как ребенок,
И есть у меня надежда, что ты вернешься,
Потому что всё, что истинно для меня, живет в тебе.

Автор перевода — Sasha Shalamova
Итальянская версия песни — Mondo

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни