lyrsense.com

Перевод песни Llorando (Rebekah Del Rio)

Llorando Рейтинг: 5 / 5    6 мнений


Llorando

Плача

Yo estaba bien
Por un tiempo
Volviendo a sonreír
Luego anoche te vi
Tu mano me retoco
Y el saludo de tu voz
Te hable muy bien
Tu sin saber
Que a estado llorando
Por tu amor
Llorando por tu amor
Luego de tu adiós
Sentí todo mi dolor
Sola y llorando
Llorando
No es fácil de entender
Que al verte otra vez
Yo estoy llorando

Yo que pensé que te olvide
Pero es verdad es la verdad
Que te quiero aun más
Mucho más que ayer
Dime tú qué puedo hacer
No me quieres ya
Y siempre estaré
Llorando por tu amor
Llorando por tu amor
Tu amor
Se llevo
Todo mi corazón
Y quedo llorando
Llorando
Llorando
Llorando
Llorando
Llorando
Por tu amor

На какое-то время
Я почувствовала себя хорошо,
Я снова начинала смеяться.
Но вот вчера вечером мы встретились,
Твоя рука меня коснулась,
И то, как ты поприветствовал меня этим своим голосом,
То, как ты красиво говорил,
Не подозревая,
Что я плакала
О твоей любви.
Плакала о твоей любви.
А затем, когда ты попрощался со мной,
Я почувствовала всю свою боль,
В одиночестве я стала плакать,
Плакать.
Нелегко осознать,
Что, увидев тебя в следующий раз,
Я опять заплачу.

Я думала, что уже тебя позабыла,
Но это правда, это правда,
Что теперь я люблю тебя сильнее,
Гораздо сильнее, чем прежде,
Скажи же мне, что ты можешь сделать?
Ведь ты меня не любишь больше,
А я всегда буду
Плакать о твоей любви.
Плакать о твоей любви.
О твоей любви.
Разбилось
все мое сердце,
И оставило меня плакать,
Плакать,
Плакать,
Плакать,
Плакать,
Плакать,
О твоей любви.

Автор перевода — nasty
Страница автора
Заявка на перевод песни на форуме.
Ссылка на песню на ЮТьюб.
Песня также есть на сайте саундтреков, входит в саундтрек к фильму Малхолланд драйв.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Mulholland drive

Mulholland drive

Rebekah Del Rio


Треклист (1)
  • Llorando

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

07.12.(1935) День рождения известного Armando Manzanero