lyrsense.com

Перевод песни Tras de mí (RBD)

Tras de mí Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Слушать весь альбом

Tras de mí

Позади меня

Tengo un ticket sin regreso
Y un montón de sueños dentro de un veliz,
Un adiós para mis viejos, mucho miedo
Y muchas ganas de poder vivir.
Abrir las alas para escapar sin fin,
Para encontrar libertad
Lejos de aquí, lejos de aquí...

Una guitarra y mi niñez,
La escuela y mi primera vez,
Amigos que no he vuelto a ver
Se van quedando tras de mí.
Un cigarrillo, una canción,
Las fotos de un primer amor,
Recuerdos en mi habitación
Se van quedando tras de mí.
Quedando tras de mí,
Quedando tras de mí,
Tras de mí...

Tengo un nudo en la garganta,
Tengo un mapa que me lleva a otro país,
El intento de una carta, una historia
Y muchas ganas de poder vivir.
Abrir las alas para escapar sin fin,
Para encontrar libertad
Lejos de aquí, lejos de aquí...

Una guitarra y mi niñez,
La escuela y mi primera vez,
Amigos que no he vuelto a ver
Se van quedando tras de mí.
Un cigarrillo, una canción,
Las fotos de un primer amor,
Recuerdos en mi habitación
Se van quedando tras de mí.
Quedando tras de mí,
Quedando tras de mí,
Tras de mí...

Una guitarra y mi niñez,
La escuela y mi primera vez,
Amigos que no he vuelto a ver
Se van quedando tras de mí.
Un cigarrillo, una canción,
Las fotos de un primer amor,
Recuerdos en mi habitación
Se van quedando tras de mí.
Quedando tras de mí,
Quedando tras de mí,
Tras de mí...

Una guitarra y mi niñez…

У меня есть билет в один конец
И множество грез в чемоданчике,
«Прощай» для моих родителей, большой страх
И огромное желание жить.
Распахни крылья, чтобы навсегда убежать,
Чтобы найти свободу
Подальше отсюда, подальше отсюда…

Гитара и мое детство,
Школа и моей первый раз,
Друзья, которых я снова так и не увидел,
Останутся позади меня.
Сигарета, песня,
Фото моей первой любви,
Воспоминания в моей комнате
Останутся позади меня.
Останутся позади меня,
Останутся позади меня,
Позади меня…

В горле стоит ком,
У меня есть карта, что ведет в другую страну,
Черновик письма, история
И огромное желание жить.
Распахни крылья, чтобы навсегда убежать,
Чтобы найти свободу
Подальше отсюда, подальше отсюда…

Гитара и мое детство,
Школа и моей первый раз,
Друзья, которых я снова так и не увидел,
Останутся позади меня.
Сигарета, песня,
Фото моей первой любви,
Воспоминания в моей комнате
Останутся позади меня.
Останутся позади меня,
Останутся позади меня,
Позади меня…

Гитара и мое детство,
Школа и моей первый раз,
Друзья, которых я снова так и не увидел,
Останутся позади меня.
Сигарета, песня,
Фото моей первой любви,
Воспоминания в моей комнате
Останутся позади меня.
Останутся позади меня,
Останутся позади меня,
Позади меня…

Гитара и мое детство…

Автор перевода — Ирина Баева
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

08.12.(1974) День рождения мексиканского певца Cristian Castro