home mail rss mobile
Главная Французские Итальянские Испанские Английские Немецкие Саундтреки Форум
Eurovision 2012

Переводы песен Евровидение 2012. В этом году много достойных песен!

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

0-9

Перевод песни Tal vez después (RBD)

- +

Tal vez después

Может, после...

Ver mi foto en la pared
te vuelve loco también, aja, aja
Que si buscando mi teléfono
no logras descansar, aja, aja
Y Esta vez no seré
tu princesa de sal
Que al llorar cubra
el mar de soledad

Duele ser
La que te busca por teléfono
Duele ser
La que navega en busca del amor
Y duele ver
Que las miradas van cayendo
y se hace tarde
Y no sé
Tal vez después
Me vuelvas a ver
Tal vez después

Que es por mi forma
de mirar
que me seguiste hasta el final, aja, aja
y que por darme la razón
un día escuchaste al corazón, aja, aja
Y Esta vez no seré
tu princesa de sal
Que al llorar cubra
el mar de soledad

Duele ser
La que te busca por teléfono
Duele ser
La que navega en busca del amor
Y duele ver
Que las miradas van cayendo
y se hace tarde
Y no sé
Tal vez después
Me vuelvas a ver

No pretendas que no es fácil
No es así
No existen fallas
cuando no hay amor
Nunca hallaste la solución
No intentes volver
No quiero saber

Duele ser
Tal vez después

Duele ser
La que te busca por teléfono
Duele ser
La que navega en busca del amor
Y duele ver
Que las miradas van cayendo
y se hace tarde
Y no sé
Tal vez después
Me vuelvas a ver

Duele ser
La que te busca por teléfono
Duele ser
La que navega en busca del amor
Y duele ver
Que las miradas van cayendo
y se hace tarde
Y no sé
Tal vez después

Видишь мое фото на стене,
И по-прежнему сходишь с ума.
Из-за того, что ищешь мой телефон,
Тебе не удается отдохнуть.
В этот раз я не буду
твоей принцессой несчастья
И плакать, чтобы прикрыть
море одиночества.

Тебе причиняет боль
Та, чей телефон ты ищешь.
Причиняет боль та,
В поисках любви которой ты путешествуешь,
И тебе причиняет боль видеть
Взгляды, которые ты ловишь,
Но я знаю, что уже поздно.
Хотя не знаю…
Может быть, после
Я вернусь, чтобы увидеться.
Может быть, после…

Благодаря моей внешности,
которую ты видишь,
Ты следуешь за мной до конца.
Благодаря тому, что ты отдаешь мне разум,
Однажды услышишь мое сердце…
В этот раз я не буду
твоей принцессой несчастья
И плакать, чтобы прикрыть
море одиночества.

Тебе причиняет боль
Та, чей телефон ты ищешь.
Причиняет боль та,
В поисках любви которой ты путешествуешь,
И тебе причиняет боль видеть
Взгляды, которые ты ловишь,
Но я знаю, что уже поздно.
Хотя не знаю…
Может быть, после
Я вернусь, чтобы увидеться.

Не рассчитывай, что это будет легко,
Это не так.
Недостатков не существует,
когда нет любви.
Ты так и не нашел решения,
Не пытайся вернуться,
Я не хочу ничего знать…

Причиняет боль…
Может быть, после…

Тебе причиняет боль
Та, чей телефон ты ищешь.
Причиняет боль та,
В поисках любви которой ты путешествуешь,
И тебе причиняет боль видеть
Взгляды, которые ты ловишь,
Но я знаю, что уже поздно.
Хотя не знаю…
Может быть, после
Я вернусь, чтобы увидеться.

Тебе причиняет боль
Та, чей телефон ты ищешь.
Причиняет боль та,
В поисках любви которой ты путешествуешь,
И тебе причиняет боль видеть
Взгляды, которые ты ловишь,
Но я знаю, что уже поздно.
Хотя не знаю…
Может быть, после

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам


В тексте сообщения желательно оставить e-mail для обратной связи.
Отправить
Рейтинг перевода песни Tal vez después: 12.
Рейтинг расчитывается на основе количестве просмотров перевода, прослушиваний песни, и с учетом многих других факторов.

Клипы «Tal vez después»

Loading...

Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.

Звездные новости

Tal vez después (RBD)
Мне нравится:  Что это? <Встроить>
Скопируйте этот код и используйте его для вставки mp3 плеера с этой песней.